rename files

This commit is contained in:
polv committed 2020-12-15 16:27:52 +07:00
1 parent 1fdaf73f14
commit 31dd2b0049
72 files changed
+10320 -31

No files matched your search

+156
View File
@@ -0,0 +1,156 @@
---
title: "千字文"
date: 2019-08-10T00:00:00+07:00
tag:
- 千字文
- 汉字
- essay
---
1
- [天地玄黃,宇宙洪荒。](/post/千字文/千字文1.1)
- [日月盈昃,辰宿列張。](/post/千字文/千字文1.2)
- [寒來暑往,秋收冬藏。](/post/千字文/千字文1.3)
- [閏餘成歲,律呂調陽。](/post/千字文/千字文1.4)
- [雲騰致雨,露結為霜。](/post/千字文/千字文1.5)
- [金生麗水,玉出崑岡。](/post/千字文/千字文1.6)
- [劍號巨闕,珠稱夜光。](/post/千字文/千字文1.7)
- [果珍李柰,菜重芥薑。](/post/千字文/千字文1.8)
- [海咸河淡,鱗潛羽翔。](/post/千字文/千字文1.9)
2
- [龍師火帝,鳥官人皇。](/post/千字文/千字文2.1)
- [始制文字,乃服衣裳。](/post/千字文/千字文2.2)
- [推位讓國,有虞陶唐。](/post/千字文/千字文2.3)
- [弔民伐罪,周發殷湯。](/post/千字文/千字文2.4)
- [坐朝問道,垂拱平章。](/post/千字文/千字文2.5)
- [愛育黎首,臣伏戎羌。](/post/千字文/千字文2.6)
- [遐邇一體,率賓歸王。](/post/千字文/千字文2.7)
- [鳴鳳在竹,白駒食場。](/post/千字文/千字文2.8)
- [化被草木,賴及萬方。](/post/千字文/千字文2.9)
<!-- excerpt -->
3
- [蓋此身髮,四大五常。](/post/千字文/千字文3.1)
- [恭惟鞠養,豈敢毀傷。](/post/千字文/千字文3.2)
- [女慕貞絜,男效才良。](/post/千字文/千字文3.3)
- 知過必改,得能莫忘。
- 罔談彼短,靡恃己長。
- 信使可覆,器欲難量。
- 墨悲絲染,詩讚羔羊。
- 景行維賢,克念作聖。
- 德建名立,形端表正。
- 空谷傳聲,虛堂習聽。
- 禍因惡積,福緣善慶。
- 尺璧非寶,寸陰是競。
- 資父事君,曰嚴與敬。
- 孝當竭力,忠則盡命。
- 臨深履薄,夙興溫凊。
- 似蘭斯馨,如松之盛。
- 川流不息,淵澄取映。
- 容止若思,言辭安定。
- 篤初誠美,慎終宜令。
- 榮業所基,藉甚無竟。
- 學優登仕,攝職從政。
- 存以甘棠,去而益詠。
- 樂殊貴賤,禮別尊卑。
- 上和下睦,夫唱婦隨。
- 外受傅訓,入奉母儀。
- 諸姑伯叔,猶子比兒。
- 孔懷兄弟,同氣連根。
- 交友投分,切磨箴規。
- 仁慈隱惻,造次弗離。
- 節義廉退,顛沛匪虧。
- 性靜情逸,心動神疲。
- 守真志滿,逐物意移。
- 堅持雅操,好爵自縻。
4
- 都邑華夏,東西二京。
- 背邙面洛,浮渭據涇。
- 宮殿盤郁,樓觀飛驚。
- 圖寫禽獸,畫彩仙靈。
- 丙舍傍啟,甲帳對楹。
- 肆筵設席,鼓瑟吹笙。
- 升階納陛,弁轉疑星。
- 右通廣內,左達承明。
- 既集墳典,亦聚群英。
- 杜稿鍾隸,漆書壁經。
- 府羅將相,路俠槐卿。
- 戶封八縣,家給千兵。
- 高冠陪輦,驅轂振纓。
- 世祿侈富,車駕肥輕。
- 策功茂實,勒碑刻銘。
- 磻溪伊尹,佐時阿衡。
- 奄宅曲阜,微旦孰營。
- 桓公匡合,濟弱扶傾。
- 綺回漢惠,說感武丁。
- 俊乂密勿,多士寔寧。
- 晉楚更霸,趙魏困橫。
- 假途滅虢,踐土會盟。
- 何遵約法,韓弊煩刑。
- 起翦頗牧,用軍最精。
- 宣威沙漠,馳譽丹青。
- 九州禹跡,百郡秦并。
- 岳宗泰岱,禪主云亭。
- 雁門紫塞,雞田赤城。
- 昆池碣石,鉅野洞庭。
- 曠遠綿邈,岩岫杳冥。
5
- 治本於農,務茲稼穡。
- 俶載南畝,我藝黍稷。
- 稅熟貢新,勸賞黜陟。
- 孟軻敦素,史魚秉直。
- 庶幾中庸,勞謙謹敕。
- 聆音察理,鑒貌辨色。
- 貽厥嘉猷,勉其祗植。
- 省躬譏誡,寵增抗極。
- 殆辱近恥,林皋幸即。
- 兩疏見機,解組誰逼。
- 索居閒處,沉默寂寥。
- 求古尋論,散慮逍遙。
- 欣奏累遣,慼謝歡招。
- 渠荷的歷,園莽抽條。
- 枇杷晚翠,梧桐蚤凋。
- 陳根委翳,落葉飄搖。
- 游鵾獨運,凌摩絳霄。
6
- 耽讀玩市,寓目囊箱。
- 易輶攸畏,屬耳垣牆。
- 具膳餐飯,適口充腸。
- 飽飫烹宰,飢厭糟糠。
- 親戚故舊,老少異糧。
- 妾御績紡,待巾帷房。
- 紈扇圓潔,銀燭煒煌。
- 晝眠夕寐,藍筍象床。
- 弦歌酒宴,接杯舉觴。
- 矯手頓足,悅豫且康。
- 嫡後嗣續,祭祀烝嘗。
- 稽顙再拜,悚懼恐惶。
- 箋牒簡要,顧答審詳。
- 骸垢想浴,執熱願涼。
- 驢騾犢特,駭躍超驤。
- 誅斬賊盜,捕獲叛亡。
7
- 布射僚丸,嵇琴阮嘯。
- 恬筆倫紙,鈞巧任釣。
- 釋紛利俗,竝皆佳妙。
- 毛施淑姿,工顰妍笑。
- 年矢每催,曦暉朗曜。
- 璿璣懸斡,晦魄環照。
- 指薪修祜,永綏吉劭。
- 矩步引領,俯仰廊廟。
- 束帶矜庄,徘徊瞻眺。
- 孤陋寡聞,愚蒙等誚。
- 謂語助者,焉哉乎也。
+13
View File
@@ -0,0 +1,13 @@
---
title: "句子 1.1"
date: 2019-08-16T01:00:00+07:00
tag:
- 千字文
- 句子
---
### Sentence quiz
Please see `/slides/old/句子1.1.md`
Highlight text and press "x" inside the presentation to speak.
+13
View File
@@ -0,0 +1,13 @@
---
title: "句子 1.2"
date: 2019-08-17T01:00:00+07:00
tag:
- 千字文
- 句子
---
### Sentence quiz
Please see `/slides/old/句子1.2.md`
Highlight text and press "x" inside the presentation to speak.
+13
View File
@@ -0,0 +1,13 @@
---
title: "句子 1.3"
date: 2019-08-17T02:00:00+07:00
tag:
- 千字文
- 句子
---
### Sentence quiz
Please see `/slides/old/句子1.3.md`
Highlight text and press "x" inside the presentation to speak.
+52
View File
@@ -0,0 +1,52 @@
---
title: "身体1"
date: 2019-08-18T01:00:00+07:00
tag:
- 分类词汇
- 身体
---
From <https://www.yellowbridge.com/chinese/listsearch.php?listID=44>
### Sentence quiz
Please see `/slides/old/身体1.md`
Highlight text and press "x" inside the presentation to speak.
<!-- excerpt -->
<style>
table td:first-child {
width: 4em;
}
</style>
| |
--- | --- | ---
胳膊 | gēbo | arm
手膀 | shǒubǎng | arm
肚子 | dùzi | belly; abdomen; stomach
臀部 | túnbù | butt; buttocks
胸部 | xiōngbù | chest; bosom
手肘 | shǒuzhǒu | elbow
脸 | liǎn | face
手指 | shǒuzhǐ | finger
指甲 | zhǐjia | fingernail
脚 | jiǎo | foot; leg (of an animal or an object); base (of an object); measure word for kicks
头发 | tóufa | hair (on the head)
手 | shǒu | hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; measure word for skill
头 | tóu | head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; measure word for pigs or livestock
膝盖 | xīgài | knee
腿 | tuǐ | leg
脖子 | bózi | neck
颈项 | jǐngxiàng | neck
肩头 | jiāntóu | on one's shoulders; (dialect) shoulder
手掌 | shǒuzhǎng | palm
肩膀 | jiānbǎng | shoulder
皮肤 | pífū | skin
大腿 | dàtuǐ | thigh
喉咙 | hóulóng | throat; larynx
脚趾 | jiǎozhǐ | toe
腰 | yāo | waist; lower back; pocket; middle; loins
腕 | wàn | wrist; (squid, starfish etc) arm
+10
View File
@@ -0,0 +1,10 @@
---
title: "Learning Chinese using Git -- ZhLab"
date: 2019-09-25T00:00:00+07:00
tag:
- diary
---
Apparently, yesterday, I made a Chinese learning resources, aggregated from various textbooks. I plan to make it mostly in JSON format (see `/resources`), for easy computerized parsing. I am a tech guy after all.
I also move the contents from <https://zhdiary.now.sh> and <https://patarapolw.github.io/zh-slides> to here.
+9
View File
@@ -0,0 +1,9 @@
---
title: "Fruit and vegetables quiz"
date: 2019-09-30T00:00:00+07:00
image: https://images.chinatimes.com/newsphoto/2018-12-31/900/20181231000035.jpg
tag:
- quiz
---
See `/slides/vocab/chinese/2019-09-30-fruit`
+10
View File
@@ -0,0 +1,10 @@
---
title: "Move to new URL notice"
date: 2019-10-07T00:00:00+07:00
tag:
- diary
---
I have moved to <https://zhsrs.herokuapp.com>, to utilize a database (MongoDB), and possibly create User Management and Quizzes in the future. Also, to handle even more posts and resources.
I will try to keep the same layout, though.
+95
View File
@@ -0,0 +1,95 @@
---
title: "Chinese from Emoji 1: 学习用品"
date: 2019-11-26T00:00:00+07:00
image: https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcQpaKJKlp3UhF_S-Q5sPWmLnKhwb8Ey0sqA7ersas1OJcAgZFzB
tag:
- vocab
- emoji
- quiz
---
Try listening to these vocabs.
✂️🎒✏️📎☄️🖊🖋🖍
<!-- excerpt -->
<x-speak lang="zh">✂️</x-speak>
::: spoiler
![Scissors](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcQf9uthRjSCBLUdXAk5PWXQtSYMfDy1nAXi0MhUQ3b6mpuE9dsa)
剪刀 ✂️ jian3 dao1
:::
<x-speak lang="zh">🎒</x-speak>
::: spoiler
![Backpack](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcSOg4oFnt_XOu-pv7ifeylTOmeXx3hp1HuTFjJrjdU6yXD_L2iT)
书包 🎒 shu1 bao1
:::
<x-speak lang="zh">✏️</x-speak>
::: spoiler
![Pencil](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcSeqRVWLP5izO4nSbY3wZdv0OhKLYGfLO7H2O5nLze-exV2I-JS)
铅笔 ✏️ qian1 bi3
:::
<x-speak lang="zh">📎</x-speak>
::: spoiler
![Paper clip](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcR3gTlL-qNz806EZhxPoUBgaStj76t001FWfaveOzOm3XeG4H3L)
回形针 📎 hui2 xing2 zhen1
:::
<x-speak lang="zh">☄️</x-speak>
::: spoiler
![Shooting star](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcSTWldBLoIHxPTX8CWrohliKP0XC5pvcHBMTBOuO1WtDwWiLKkJ)
彗星 ☄️ hui4 xing1
:::
<x-speak lang="zh">🖊</x-speak>
::: spoiler
![Ball pen](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcRbBTS8Vo0niJ-RFbnsziApFkMsFhrRUSW4eFVQBVWBadFv0Vza)
圆珠笔 🖊 yuan2 zhu1 bi3
:::
<x-speak lang="zh">🖋</x-speak>
::: spoiler
![Fountain pen](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcSOlTjB-VNBuE_gXJmmZO1D4NqF7UFfYkmALF4qU13wsLsyZ2QR)
钢笔 🖋 gang1 bi3
:::
<x-speak lang="zh">🖍</x-speak>
::: spoiler
![Crayon](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcSxSSPteWMVd_5D0gq6qcPWQP3NP7zj0wLKF36rS87WjRQRRDSE)
蜡笔 🖍 la4 bi3
:::
+317
View File
@@ -0,0 +1,317 @@
---
title: "Chinese from Emoji 2: 陆地动物"
date: 2019-11-27T00:00:00+07:00
image: https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcQpaKJKlp3UhF_S-Q5sPWmLnKhwb8Ey0sqA7ersas1OJcAgZFzB
tag:
- vocab
- emoji
- quiz
---
Try listening to these vocabs.
🐇🐿🦌🐑🐔🦃🐃🦇🦘🐘🐐🐎🦓🦔🐱🦒
🦏🐒🐂🦁🐅🐆🐭🦊🐺🐻🐼🐖🐷🐗🦛
<!-- excerpt -->
<x-speak lang="zh">🐇</x-speak>
::: spoiler
![Rabbit](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcTgZKETKZReclztnr36eg9hkCmk44_dxt_EqYC8gmztCr9GSJfX)
兔子
:::
<x-speak lang="zh">🐿</x-speak>
::: spoiler
![Squirrel](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcShluTpNrtAejxR6NYhfBqht_G267WQrGquhCSLI4IMpRgtj9wn)
松鼠
:::
<x-speak lang="zh">🦌</x-speak>
::: spoiler
![Dear](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcQu_HYQcGWWlj5sS_BAMGv_o8sfIXRMK7RkJC5LGi6nZNv8MjVE)
鹿
:::
<x-speak lang="zh">🐑</x-speak>
::: spoiler
![Sheep](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcQQnXst55ZhokBJVwHm1G9V6VCoOCfLF00IpVFEkuvANf0jRWcS)
羊
:::
<x-speak lang="zh">🐔</x-speak>
::: spoiler
![Chicken](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcQIQAJUvcKUbDVr0SRrbpgyd40UPBxulx8CFfPQ_xW1x45MvFI8)
鸡
:::
<x-speak lang="zh">🦃</x-speak>
::: spoiler
![Turkey](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcQPVfoez-UNLKH0lMy7IeZwkZjw9L4e5rXdRaiMSVVyDxl1ZlaX)
火鸡
:::
<x-speak lang="zh">🐃</x-speak>
::: spoiler
![Buffalo](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcSJ7UiOM8Vb4T5P6rWwB9MeYp-EPdOYzjFdTOZUEPaHE12kSxa3)
水牛
:::
<x-speak lang="zh">🦇</x-speak>
::: spoiler
![Bat](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcRAO2I0WYHlTtu83tBnRePDTkQaYfckAKvp0HbQ7cBtE96znb9I)
蝙蝠
:::
<x-speak lang="zh">🦘</x-speak>
::: spoiler
![Kangaroo](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcRK6TALcxKbqbYMM4CFzUiQ8BWINhJlqSta8YzpdzL_P5pB2am3)
袋鼠
:::
<x-speak lang="zh">🐘</x-speak>
::: spoiler
![Elephant](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcQFFZlzsqqSRxshSH2NNfunJ54cRUjwRGRUIUNxyGk1Yx6_I7IX)
象
:::
<x-speak lang="zh">🐐</x-speak>
::: spoiler
![Goat](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcTwjBRu7ckuHFa29OI6HW_EYrS_nhF1xyJtWtLq_EIgCdOtARds)
山羊
:::
<x-speak lang="zh">🐎</x-speak>
::: spoiler
![Horse](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcThaRUqPBUstqBofBZ_Ob7_elvM5tXJNkWBzFMGdSTyV12cPhGM)
马
:::
<x-speak lang="zh">🦓</x-speak>
::: spoiler
![Zebra](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcQT5b7zaj4Z7B7V3dZ5lGrizvghIILbUsvYyxM_hda4wqAkjYsz)
斑马
:::
<x-speak lang="zh">🦔</x-speak>
::: spoiler
![Porcupine](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcRCa0wRYh7ojUwEPaNF2kO7AV48DIaNZog2ve5tdMa2VRfEAQ59)
刺猬
:::
<x-speak lang="zh">🐱</x-speak>
::: spoiler
![Cat](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcTH6HxArpzIWYQS0fcDadxydvn_PDoLc-LXyM2JKevuxYkZIJmP)
猫
:::
<x-speak lang="zh">🦒</x-speak>
::: spoiler
![Giraffe](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcTmNU2_Fxud_jtTGv1dTagn1y_EiKVAXYLE4r1oCnCC_gro7kJG)
长颈鹿
:::
<x-speak lang="zh">🦏</x-speak>
::: spoiler
![Rhinoceros](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcRXJC-RjvLoCa6XLaMO_ECsgwIHHmcsDfQ2ZDQyj0xqcsiR7jeK)
犀牛
:::
<x-speak lang="zh">🐒</x-speak>
::: spoiler
![Monkey](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcTfWUPBNsNz4bqM6fzXSHa4RiB3vZPQMSIuyQPR9gzuwSSA87p_)
猴子
:::
<x-speak lang="zh">🐂</x-speak>
::: spoiler
![Cow](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcRgFMVM5-iSb6YIygRLmw1Vf0JT-NGuUfMMRFB7lnRaSlX4NGH-)
牛
:::
<x-speak lang="zh">🦁</x-speak>
::: spoiler
![Lion](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcRSNEDrptbNevVztyPoBYHe9JGwlQkGbywo9TNyzO-w0iqCAiNu)
狮子
:::
<x-speak lang="zh">🐅</x-speak>
::: spoiler
![Tiger](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcRpyopIPkZ_V2oe-812Hn4LOjyUUoDI--6EYoNmn2uhOcfzH-ir)
老虎
:::
<x-speak lang="zh">🐆</x-speak>
::: spoiler
![Leopard](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcStdPdWDF3r-2qUGsOJNPHbEKU8ePX3ZOi-ZC433DaSrcSHNrHX)
豹
:::
<x-speak lang="zh">🐭</x-speak>
::: spoiler
![Rat](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcQsaBhrdV0XTlRUClE0yFD8oIh2nNskD5_dqYsW7Gz-7g0aNzVG)
鼠
:::
<x-speak lang="zh">🦊</x-speak>
::: spoiler
![Fox](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcT--eJ4F1WQlPQKXO3fAhadFOur0E34Xmcts2Jnd7CKGiFQFKud)
狐狸
:::
<x-speak lang="zh">🐺</x-speak>
::: spoiler
![Wolf](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcSgbZu2ZhFI-eA36iUtq9F7-MXlxr2J7KoaeNCWIIXkiPlT2j2B)
狼
:::
<x-speak lang="zh">🐻</x-speak>
::: spoiler
![Bear](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcT9n8v18VEh0az3_gO5_ze5juWRnhpWn011W5hIA0pJeIvHWOKs)
熊 🐻 (● ̄(エ) ̄●)
:::
<x-speak lang="zh">🐼</x-speak>
::: spoiler
![Panda](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcTIYWdfN3O4BldibRn3Gba7SYNOkc1Jm8o7i1lSBS2JzKVjGwUI)
熊猫
:::
<x-speak lang="zh">🐷</x-speak>
::: spoiler
![Pig](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcQEdwTapN_-twxh0F0ED31GIwOGpl58GAX7kdTr7-gnK_LwgCoS)
猪 🐖 🐷 ^(\* ̄(oo) ̄)^
:::
<x-speak lang="zh">🐗</x-speak>
::: spoiler
![Hog](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcQciGnncA1KUjyCt7lwfgWBKMEgDvU2yLhBiY5Xh1CG0VDTjbtp)
野猪
:::
<x-speak lang="zh">🦛</x-speak>
::: spoiler
![Hippotamus](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcQ_QP6_Dx9eb_U6V3nH3cF44sv2bd5oJqWEgWhO6vR0mvGscdZw)
河马
:::
+12
View File
@@ -0,0 +1,12 @@
---
title: Moving to Netlify
date: 2019-11-25T00:00:00+07:00
tag:
- diary
---
After all, I am moving to Netlify, powered by [blog.nuxt](https://github.com/patarapolw/blog.nuxt), which is also for SEO purposes.
<https://medium.com/liferaydesign/netlify-vs-zeit-vs-github-pages-5f609dd6912b>
Also, Netlify is easier for a more complex setup (uses build script), just like Heroku; but [Netlify might load faster than Heroku for static pages](https://www.netlify.com/blog/2016/12/15/migrating-to-a-static-site-with-jamstack-netlify/).
+10
View File
@@ -0,0 +1,10 @@
---
title: Back to former glory
date: 2019-12-07T00:00:00+07:00
tag:
- vuetify
- resources
- slides
---
<x-to>/slides</x-to> is now browse-able again. Enjoy!
+148
View File
@@ -0,0 +1,148 @@
---
title: "Chinese from Emoji 3: 水生和昆虫"
date: 2019-12-08T00:00:00+07:00
image: https://steamuserimages-a.akamaihd.net/ugc/264973755082472713/B44953104F4F5FBB70205CCCD759E511C0E50E52/
tag:
- vocab
- emoji
- quiz
- animal
---
🐸🦞🐢🐬🐟🐳🕊🐚🦗🐞🦋🐝🐜🦂🕷🦟🐛
As well as, `(‧‧)nnn`
Don't forget -- this entire website is [Highlight text and press 's' to speak](https://patarapolw.github.io/s2speak/)
- Including <x-to>/slides</x-to>
<!-- excerpt_separator -->
<x-speak lang="zh">🐸</x-speak>
<details>
<x-markdown>
![Frog](https://images.unsplash.com/photo-1502780402662-acc01c084a25?ixlib=rb-1.2.1&ixid=eyJhcHBfaWQiOjEyMDd9&w=1000&q=80)
</x-markdown>
</details>
<x-speak lang="zh">🦞</x-speak>
<details>
<x-markdown>
![Lobster](https://i.ytimg.com/vi/hgrZIF1v7r4/maxresdefault.jpg)
</x-markdown>
</details>
<x-speak lang="zh">🐢</x-speak>
<details>
<x-markdown>
![Turtle](https://i.ytimg.com/vi/_YfYHFM3Das/maxresdefault.jpg)
</x-markdown>
</details>
<x-speak lang="zh">🐟</x-speak>
<details>
<x-markdown>
![Fish](https://steamuserimages-a.akamaihd.net/ugc/264973755082472713/B44953104F4F5FBB70205CCCD759E511C0E50E52/)
</x-markdown>
</details>
<x-speak lang="zh">🐳</x-speak>
<details>
<x-markdown>
![Whale](https://pm1.narvii.com/6449/9075e644781638c41e9f82aee4a2aaa852db0d3e_hq.jpg)
</x-markdown>
</details>
<x-speak lang="zh">🕊</x-speak>
<details>
<x-markdown>
![Dove](https://previews.123rf.com/images/valenty/valenty1205/valenty120500050/13482292-dove-of-peace-in-the-sky.jpg)
</x-markdown>
</details>
<x-speak lang="zh">🐚</x-speak>
<details>
<x-markdown>
![Sea shell](https://ae01.alicdn.com/kf/HTB1iB8cTgHqK1RjSZFEq6AGMXXaE/5pcs-73-25-Natural-Spiral-shell-Scrapbooking-Craft-seashells-for-glass-bottle-Sea-shell-Aquarium-Fish.jpg)
</x-markdown>
</details>
<x-speak lang="zh">🦗</x-speak>
<details>
<x-markdown>
![Grasshopper](https://i.ytimg.com/vi/aNEPOLrcg5M/maxresdefault.jpg)
</x-markdown>
</details>
<x-speak lang="zh">🐞</x-speak>
<details>
<x-markdown>
![Ladybug](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Harmonia_axyridis01.jpg/1200px-Harmonia_axyridis01.jpg)
</x-markdown>
</details>
<x-speak lang="zh">🦋</x=speak>
<details>
<x-markdown>
![Butterfly](https://casablancacapemay.com/wp-content/uploads/sites/3/2017/10/so-long-safe-travels-monarchs-%F0%9F%A6%8B-beachplumfarm-capemay-monarch-migration-autumn.jpg)
</x-markdown>
</details>
<x-speak lang="zh">🐝</x-speak>
<details>
<x-markdown>
![Bee](https://static.agcanada.com/wp-content/uploads/sites/4/2018/11/GettyImages-838442502_cmyk.jpg)
</x-markdown>
</details>
<x-speak lang="zh">🐜</x-speak>
<details>
<x-markdown>
![Ant](https://www.mgk.com/wp-content/uploads/2019/03/ants-banner.jpg)
</x-markdown>
</details>
<x-speak lang="zh">🦂</x-speak>
<details>
<x-markdown>
![Scorpian](https://i.ytimg.com/vi/PZqvJvSZaUY/maxresdefault.jpg)
</x-markdown>
</details>
<x-speak lang="zh">🕷</x-speak>
<details>
<x-markdown>
![Spider](https://images.unsplash.com/photo-1544717455-4cf7ad978978?ixlib=rb-1.2.1&ixid=eyJhcHBfaWQiOjEyMDd9&w=1000&q=80)
</x-markdown>
</details>
<x-speak lang="zh">🦟</x-speak>
<details>
<x-markdown>
![Mosquito](https://cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/190829214409-mosquito-massachusetts-stock-exlarge-169.jpg)
</x-markdown>
</details>
<x-speak lang="zh">🐛</x-speak>
<details>
<x-markdown>
![Caterpillar](https://www.thelocal.ch/userdata/images/article/55989a5cdbd983ed3cc7a78fff493f33ad62acd8c6cfd6e20cb791a8a906ca1e.jpg)
</x-markdown>
</details>
+133
View File
@@ -0,0 +1,133 @@
---
title: 我和你 - Another song I always hear.
date: 2020-02-26T00:00:00+07:00
tag:
- 邓丽君
- song
---
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/z0tCpDY2Ong" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<!-- excerpt -->
鄧麗君
我和你
作詞:林煌坤
作曲:遠籐實
我衷心地謝謝你 一番關懷和情意
如果沒有你 給我愛的滋潤 我的生命將會失去意義
我們在春風裏陶醉飄逸 仲夏夜裏綿綿細語
聆聽那秋蟲 它輕輕在呢喃 迎雪花飄滿地
我的平凡歲月裏 有了一個你 顯得充滿活力
我衷心地謝謝你 讓我忘卻煩惱和憂鬱
如果沒有你 給我鼓勵和勇氣 我的生命將會失去意義
我們在春風裏陶醉飄逸 仲夏夜裏綿綿細語
聆聽那秋蟲 它輕輕在呢喃 迎雪花飄滿地
我的平凡歲月裏 有了一個你 顯得充滿活力
## Vocab
衷 心
zhōng xīn
heartfelt; cordial
关 怀
guān huái
care; solicitude
情 意
qíng yì
friendly regard
滋 润
zī rùn
moist; humid
生 命
shēng mìng
life; living
将 会
jiāng huì
auxiliary verb introducing future action: may (be able to)
失 去
shī qù
to lose
意 义
yì yì
sense; meaning
陶 醉
táo zuì
to be infatuated with
飘 逸
piāo yì
graceful; elegant
仲 夏
zhòng xià
midsummer
绵 绵
mián mián
continuous
细 语
xì yǔ
to chat with a low voice
呢 喃
ní nán
(onom.) twittering of birds
雪 花
xuě huā
snowflake
平 凡
píng fán
commonplace
岁 月
suì yuè
years; time
显 得
xiǎn de
to seem; to look
充 满
chōng mǎn
full of; very full
活 力
huó lì
energy; vitality
忘 却
wàng què
to forget
烦 恼
fán nǎo
to be worried
忧 郁
yōu yù
鼓 励
gǔ lì
to encourage
勇 气
yǒng qì
courage; valor
+65
View File
@@ -0,0 +1,65 @@
---
title: ZhLevel Level 1
date: 2020-03-23T00:00:00+07:00
tag:
- zhlevel
---
Comes from my old repository [here](https://github.com/patarapolw/zhlevel/blob/master/resources/level/hanzi.json).
```pug parsed
a(data-make-html="card" href="https://github.com/patarapolw/zhlevel/blob/master/resources/level/hanzi.json")
| https://github.com/patarapolw/zhlevel/blob/master/resources/level/hanzi.json
pre(data-template style="display: none;").
image: 'https://avatars3.githubusercontent.com/u/21255931?s=400&v=4'
title: patarapolw/zhlevel
description: >-
Learn Chinese from sentences, Tatoeba, or use your own sentences -
patarapolw/zhlevel - /resources/level/hanzi.json
```
Level One
的一是不了在人有我他这个们中来上大为和国地到以说时要就出会可也你对生能而子那得于着下自之年过发后作里用道行所然家种事成方
<!-- excerpt_separator -->
### 的
- 今天是6月18号,也是Muiriel的生日!
- Today is June 18th and it is Muiriel's birthday!
- 选择什么是“对”或“错”是一项艰难的任务,我们却必须要完成它。
- It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
- 可惜这是真的。
- It is unfortunately true.
- 我不知道它是从哪里来的。
- I didn't know where it came from.
- 所有被发明的都是真的。
- All that which is invented, is true.
- 感到惊讶、感到惊奇就是明白的开始。
- To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
- 宇宙毫无疑问是无限的。
- There's no doubt that the universe is infinite.
- 然而,相反的理论往往也是真的。
- And yet, the contrary is always true as well.
- 我们看东西不是看其实质,而是以我们的主观意识看它们的。
- We don't see things as they are, but as we are.
- 世界就是一个疯子的囚笼。
- The world is a den of crazies.
## Vocabularies
According to <https://github.com/patarapolw/zhlevel/blob/master/resources/level/hsk.yaml>
```pug parsed
a(data-make-html="card" href="https://github.com/patarapolw/zhlevel/blob/master/resources/level/hsk.yaml")
| https://github.com/patarapolw/zhlevel/blob/master/resources/level/hsk.yaml
pre(data-template style="display: none;").
image: 'https://avatars3.githubusercontent.com/u/21255931?s=400&v=4'
title: patarapolw/zhlevel
description: >-
Learn Chinese from sentences, Tatoeba, or use your own sentences -
patarapolw/zhlevel - /resources/level/hsk.yaml
```
爱, 八, 爸爸, 杯子, 北京, 本, 不, 不客气, 菜, 茶, 吃, 出租车, 打电话, 大, 的, 点, 电脑, 电视, 电影, 东西, 都, 读, 对不起, 多, 多少, 儿子, 二, 饭店, 飞机, 分钟
+87
View File
@@ -0,0 +1,87 @@
---
title: ZhLevel Level 2
date: 2020-03-23T00:00:00+07:00
tag:
- zhlevel
---
## Vocabularies
高兴, 个, 工作, 狗, 汉语, 好, 号, 喝, 和, 很, 后面, 回, 会, 几, 家, 叫, 今天, 九, 开, 看, 看见, 块, 来, 老师, 了, 冷, 里, 六, 妈妈, 吗
## Hanzi
多经么去法学如都同现当没动面起看定天分还进好小部其些主样理心她本前开但因只从想实日军者意无力它与长把机十民第公此已工使情
<!-- excerpt -->
## Sentences
### 定
- 你肯定吗?
- Are you sure?
- 他还没来。他肯定错过公交车了。
- He hasn't come yet. He must have missed the bus.
- 由医生来决定某人何时该死是对的吗?
- Is it right for a doctor to decide when someone should die?
- 他的政权必定会崩溃。
- His regime is bound to collapse.
- 有了坚定的目标,你会做得很好。
- With a firm goal in mind, you will do well.
- 我肯定你会喜欢我们今晚的菜肴。
- I'm sure you'll love what we have on the menu tonight.
- 我决定去美国,而不是欧洲。
- Instead of going to Europe, I decided to go to America.
- 要决定在节日的时候穿什么是件累人的事。
- It's a hassle trying to decide what to wear to the party.
- 她肯定超过80岁了。
- She must be over eighty.
- 看你并不感到惊讶,你肯定已经知道了。
- You're not even phased, you must have known all along!
### 些
- 你不得不制造一些借口。
- You'll have to manufacture some kind of excuse.
- “这些车是你的吗?”“是的,是我的。”
- "Are these your cars?" "Yes, they are."
- 他用了一些手段来和Nancy私下交谈。
- He contrived a means of speaking to Nancy privately.
- 把这些座位留给老人。
- Keep these seats for the elderly.
- 男孩们窃窃私语,我知道他们准备做些什么。
- The boys were whispering; I knew they were up to something.
- 这些食物看起来很好吃。
- The food looks very delicious.
- 让我看看那些照片。
- Let me have a look at those photos.
- 一些人通过阅读来放松。
- Some people relax by reading.
- 一些同学看见我给了他巧克力。
- Some classmates saw me give him chocolate.
- 许多词是根据拼写来发音的,不过有些不是。
- Many words are pronounced according to the spelling, but some are not.
### 进
- 他进来的同时,铃响了。
- He came in, and at the same time the bell rang.
- 他说他没有进房间,那是骗人的。
- He said he did not enter the room, which was a lie.
- 我们正要进房间。
- We were just about to enter the room.
- 让我进去。
- Let me in.
- 我被他英语的快速进步惊呆了。
- I'm amazed at his rapid progress in English.
- 他穿着衣服冲进房间。
- He rushed into the room with his coat on.
- 他被卷进了是非中。
- He was involved in the trouble.
- 进家门后,我被垫子绊倒了。
- Entering the house, I tripped over the mat.
- 她进了她的房间换裙子。
- She went into her room to change her dress.
- 日本的石油依靠进口。
- Japan depends on other countries for oil.
+37
View File
@@ -0,0 +1,37 @@
---
title: ZhLevel Level 3
date: 2020-03-25T00:00:00+07:00
tag:
- zhlevel
---
买, 猫, 没关系, 没有, 米饭, 名字, 明天, 哪, 哪儿, 那, 呢, 能, 你, 年, 女儿, 朋友, 漂亮, 苹果, 七, 前面, 钱, 请, 去, 热, 人, 认识, 三, 商店, 上, 上午
## Hanzi
明性知全三又关点正业外将两高间由问很最重并物手应战向头文体政美相见被利什二等产或新己制身果加西斯月话合回特代内信表化老给
<!-- excerpt -->
### 又
- 我还了从图书馆借的书,又借了些新的。
- I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.
- 天气又冷又湿。
- The weather was not only cold, it was also damp.
- 明天会不会又很热?
- Will it be hot again tomorrow?
- 他的房子又小又旧。
- His house was small and old.
- 他既会打网球,又会打棒球。
- He can play both tennis and baseball.
- 知道一门语言是一回事,教这门语言又是另一回事。
- To know a language is one thing, and to teach it is another.
- 没多久,我们又碰巧遇到了。
- It was not long before we met again by chance.
- 我希望不久以后你又能好起来。
- I hope you will be quite well again before long.
- 他既高又帅。
- He is tall and handsome.
- 他又学法语,又学怎么做网站。
- He studies French and web design.
+53
View File
@@ -0,0 +1,53 @@
---
title: 千里之外
date: 2020-04-20T00:00:00+07:00
tag:
- song
---
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ocDo3ySyHSI" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<!-- excerpt -->
## 周杰伦
### 千里之外(& 费玉清)
作词:方文山
作曲:周杰伦
(周)屋簷如悬崖 风铃如沧海 我等燕归来
时间被安排 演一场意外 妳悄然走开
故事在城外 浓雾散不开 看不清对白
妳听不出来 风声不存在 是我在感慨
梦醒来 是谁在窗台 把结局打开
那薄如蝉翼的未来 禁不起谁来拆
(费)我送你离开 千里之外 你无声黑白
沉默年代 或许不该 太遥远的相爱
我送妳离开 天涯之外 妳是否还在
琴声何来 生死难猜 用一生 去等待
(周)闻泪声入林 寻梨花白 只得一行青苔
天在山之外 雨落花台 我两鬓斑白
闻泪声入林 寻梨花白 只得一行青苔
天在山之外 雨落花台 我等妳来
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
(费)一身琉璃白 透明著尘埃 妳无瑕的爱
妳从雨中来 诗化了悲哀 我淋湿现在
(周)芙蓉水面采 船行影犹在 妳却不回来
被岁月覆蓋 妳说的花开 过去成空白
(费)梦醒来 是谁在窗台 把结局打开
(周)那薄如蝉翼的未来
(周)禁不起谁来拆
(费)我送你离开 千里之外 你无声黑白 沉默年代 或许不该 太遥远的相爱
(周)我送妳离开 天涯之外 妳是否还在 琴声何来 生死难猜 用一生
(费)我送妳离开 千里之外 妳无声黑白 沉默年代 或许不该 太遥远的相爱
(周)我送妳离开 天涯之外
(周)妳是否还在
(周)琴声何来
(费)生死难猜
(合)用一生去等待
+43
View File
@@ -0,0 +1,43 @@
---
title: 祝福
date: 2020-04-18T00:00:00+07:00
tag:
- song
---
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ZuJM8AOivYU" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<!-- excerpt -->
#### 张学友
## 祝福
作词:丁晓雯
作曲:郭子
编曲:王豫民
不要问 不要说 一切尽在不言中
这一刻 偎著烛光 让我们静静的渡过
莫挥手 莫回头 当我唱起这首歌 怕只怕 泪水轻轻的滑落
愿心中永远留着我的笑容 伴你走过每一个春夏秋冬
几许愁 几许忧 人生难免苦与痛
失去过 才能真正懂得去珍惜和拥有
情难舍 人难留 今朝一别各西东 冷和热 点点滴滴在心头
愿心中永远留着我的笑容 伴你走过每一个春夏秋冬
*伤离别 离别虽然在眼前 说再见 再见不会太遥远
更多更详尽歌词
 若有缘 有缘就能期待明天 你和我重逢在灿烂的季节
Repeat *
伤离别 离别虽然在眼前 说再见 再见不会太遥远
伤离别 离别虽然在眼前 说再见 再见不会太遥远
若有缘 有缘就能期待明天 你和我重逢在灿烂的季节
不要问 不要说 一切尽在不言中
这一刻 偎著烛光 让我们静静的渡过
莫挥手 莫回头 当我唱起这首歌
愿心中留着笑容 陪你度过每个春夏秋冬
+26
View File
@@ -0,0 +1,26 @@
---
title: 虫儿飞
date: 2020-04-10T00:00:00+07:00
tag:
- song
---
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/4CazJNOLoM0" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<!-- excerpt -->
黑黑的天空低垂
亮亮的繁星相随
虫儿飞 虫儿飞
你在思念谁
天上的星星流泪
地上的玫瑰枯萎
冷风吹 冷风吹
只要有你陪
虫儿飞 花儿睡
一双又一对才美
不怕天黑 只怕心碎
不管累不累
也不管东南西北
+81
View File
@@ -0,0 +1,81 @@
---
title: "千字文 - 1/1"
date: 2019-08-11T00:00:00+07:00
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 天地玄黃,宇宙洪荒。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/天-order.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center tian1
figure.d-inline-block
img(src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/地-order.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center di4
figure.d-inline-block
img(src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/玄-order.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center xuan2
figure.d-inline-block
img(src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/黄-order.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center huang2
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/23431.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center yu3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/23449.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center zhou4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/27946.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center hong2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/33618.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center huang1
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
宇宙 | yǔzhòu | universe / cosmos
宇航 | yǔháng | space flight
宇航员 | yǔhángyuán | astronaut
宇宙飞船 | yǔzhòufēichuán | spacecraft
防洪 | fánghóng | flood control / flood prevention
山洪 | shānhóng | mountain flash flood / mountain torrent
荒 | huāng | desolate / shortage / scarce / out of practice / absurd / uncultivated / to neglect
荒野 | huāngyě | wilderness
+104
View File
@@ -0,0 +1,104 @@
---
title: "千字文 - 1/2"
date: 2019-08-12T00:00:00+07:00
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 日月盈昃,辰宿列張。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/26085.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center ri4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/26376.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center yue4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/30408.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center ying2
figure.d-inline-block.text-center
.hanzi-img 昃
figcaption ze4
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/36784.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center chen2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/23487.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center su4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/21015.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center lie2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/24373.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center zhang1
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
figure {
width: 100px;
}
.hanzi-img {
font-size: 80px;
text-align: center;
font-family: san;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
盈利 | yínglì | profit / gain
轻盈 | qīngyíng | graceful / lithe / light and graceful / lighthearted / relaxed
盈亏 | yíngkuī | profit and loss / waxing and waning
昃 | zè | afternoon / decline
星辰 | xīngchén | stars
时辰 | shíchen | time / one of the 12 two-hour periods of the day
北辰 | Běichén | Polaris / North Star
诞辰 | dànchén | birthday
生辰 | shēngchén | birthday
宿舍 | sùshè | dormitory / dorm room / living quarters / hostel / CL: 間|间
住宿 | zhùsù | to stay at / lodging / accommodation
列表 | lièbiǎo | list
系列 | xìliè | series / set
列 | liè | to arrange / to line up / file / series / (in data tables) column / (Tw) row
序列 | xùliè | sequence
下列 | xiàliè | following
列车 | lièchē | (railway) train
张 | zhāng | to open up / to spread / sheet of paper / classifier for flat objects, sheet / classifier for votes
紧张 (緊張) | jǐnzhāng | nervous / keyed up / intense / tense / strained / in short supply / scarce / CL: 陣|阵
主张 | zhǔzhāng | to advocate / to stand for / view / position / stand / proposition / viewpoint / assertion / CL: 個|个
扩张 (擴張) | kuòzhāng | expansion / dilation / to expand (e.g. one's power or influence) / to broaden
+94
View File
@@ -0,0 +1,94 @@
---
title: "千字文 - 1/3"
date: 2019-10-08T00:00:00+07:00
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 寒來暑往,秋收冬藏。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/23506.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center han2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/20358.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center lai2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/26257.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center shu3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/24448.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center wang3
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/31179.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center qiu1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/25910.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center shou1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/20908.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center dong1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/34255.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center cang2
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
寒假 | hánjià | winter vacation
伤寒 (傷寒) | shānghán | typhoid
严寒 | yánhán | bitter cold / severe winter
暑期 | shǔqī | summer vacation time
暑假 | shǔjià | summer vacation / CL: 個|个
避暑 | bìshǔ | to be away for the summer holidays / to spend a holiday at a summer resort / to prevent sunstroke
前往 | qiánwǎng | to leave for / to proceed towards / to go
往往 | wǎngwǎng | usually / in many cases / more often than not
往年 | wǎngnián | in former years / in previous years
往返 | wǎngfǎn | to go back and forth / to go to and fro / round trip
过往 (過往) | guòwǎng | to come and go / to have friendly relations with / in the past / previous
交往 | jiāowǎng | to associate (with) / to have contact (with) / to hang out (with) / to date / (interpersonal) relationship / association / contact
以往 | yǐwǎng | in the past / formerly
往事 | wǎngshì | past events / former happenings
秋季 | qiūjì | autumn / fall
春秋 | chūnqiū | spring and autumn / four seasons / year / a person's age / annals (used in book titles)
冬季 | dōngjì | winter
冬天 | dōngtiān | winter / CL: 個|个
春夏秋冬 | chūnxiàqiūdōng | the four seasons / spring, summer, autumn and winter
冬瓜 | dōngguā | wax gourd (Cucurbitaceae, Benincasa hispida) / white gourd / white hairy melon / Chinese squash
收藏 | shōucáng | to hoard / to collect / collection / to bookmark (Internet)
+121
View File
@@ -0,0 +1,121 @@
---
title: "千字文 - 1/4"
date: "2019-08-14"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 閏餘成歲,律呂調陽。
.w-100
figure.d-inline-block
.hanzi-img 閏
figcaption.text-center run4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/39192.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center yu2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/25104.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center cheng2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/27506.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center sui4
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/24459.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center lu:4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/21570.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center lu:3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/35519.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center diao4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/38525.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center yang2
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
figure {
width: 100px;
}
.hanzi-img {
font-size: 80px;
text-align: center;
font-family: san;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
闰年 | rùnnián | leap year / (lunar calendar) year with a thirteen intercalary month
闰月 | rùnyuè | intercalary month in the lunar calendar / leap month
敖闰 | Áorùn | Dragon King of the West Sea, Ao Run, also Ao Ji (敖吉)
余额 (餘額) | yú'é | balance (of an account, bill etc) / surplus / remainder
剩余 (剩餘) | shèngyú | remainder / surplus
其余 (其餘) | qíyú | the rest / the others / remaining / remainder / apart from them
业余 (業餘) | yèyú | in one's spare time / outside working hours / amateur (historian etc)
多余 (多餘) | duōyú | superfluous / unnecessary / surplus
岁月 (歲月) | suìyuè | years / time
周岁 (週歲) | zhōusuì | one full year (e.g. on child's first birthday)
万岁 (萬歲) | wànsuì | Long live (the king, the revolution etc)! / Your Majesty / His Majesty
岁时 (歲時) | suìshí | season / time of the year
贺岁 (賀歲) | hèsuì | to extend New Year's greetings / to pay a New Year's visit
法律 | fǎlǜ | law / CL: 條|条, 套, 個|个
律师 | lǜshī | lawyer
规律 | guīlǜ | rule (e.g. of science) / law of behavior / regular pattern / rhythm / discipline
纪律 | jìlǜ | discipline
吕 | lǚ | pitchpipe, pitch standard, one of the twelve semitones in the traditional tone system
吕梁 | Lǚliáng | Lüliang prefecture-level city in Shanxi 山西
调研 | diàoyán | to investigate and research / research / investigation
调 | diào | to transfer / to move (troops or cadres) / to investigate / to enquire into / accent / view / argument / key (in music) / mode (music) / tune / tone / melody
调 | tiáo | to harmonize / to reconcile / to blend / to suit well / to adjust / to regulate / to season (food) / to provoke / to incite
调整 | tiáozhěng | to adjust / adjustment / revision / CL: 個|个
空调 | kōngtiáo | air conditioning / air conditioner (including units that have a heating mode) / CL: 臺|台
调查 | diàochá | investigation / inquiry / to investigate / to survey / survey / (opinion) poll / CL: 項|项, 個|个
强调 (強調) | qiángdiào | to emphasize (a statement) / to stress
调节 (調節) | tiáojié | to adjust / to regulate / to harmonize / to reconcile (accountancy etc)
调试 | tiáoshì | to debug / to adjust components during testing / debugging
调用 | diàoyòng | to transfer (for a specific purpose) / to allocate / (computing) to invoke (a command, an application etc)
协调 (協調) | xiétiáo | to coordinate / to harmonize / to fit together / to match (colors etc) / harmonious / concerted
调剂 (調劑) | tiáojì | to adjust / to balance / to make up a medical prescription
色调 | sèdiào | hue / tone
调理 | tiáolǐ | to nurse one's health / to recuperate / to take care of / to look after / to discipline / to educate / to train / to prepare food / (dialect) to make fun of / (medicine) to opsonize
太阳 (太陽) | tàiyang | sun / CL: 個|个 / abbr. for 太陽穴|太阳穴
阳光 (陽光) | yángguāng | sunshine / CL: 線|线 / transparent (open to public scrutiny)
斜阳 (斜陽) | xiéyáng | setting sun
朝阳 (朝陽) | cháoyáng | to be exposed to the sun / in a position facing the sun
朝阳 (朝陽) | zhāoyáng | the morning sun
+131
View File
@@ -0,0 +1,131 @@
---
title: "千字文 - 1/5"
date: "2019-08-15"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 雲騰致雨,露結為霜。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/38642.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center yun2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/39472.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center teng2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/33268.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center zhi4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/38632.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center yu3
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/38706.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center lu4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/32080.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center jie2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/28858.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center wei4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/38684.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center shuang1
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
风云 | fēngyún | weather / unstable situation
白云 | báiyún | white cloud
腾讯 (騰訊) | Téngxùn | Tencent see 騰訊控股有限公司|腾讯控股有限公司
腾 | téng | to soar / to gallop / to prance / to turn over / to vacate / to clear
奔腾 | Bēnténg | Pentium (microprocessor by Intel)
奔腾 | bēnténg | (of waves) to surge forward / to roll on in waves / to gallop
腾飞 | téngfēi | lit. to fly upwards swiftly / fig. rapid advance / rapidly developing (situation)
折腾 | zhēteng | to toss from side to side (e.g. sleeplessly) / to repeat sth over and over again / to torment sb / to play crazy / to squander (time, money)
图腾 | túténg | totem (loanword)
一致 | yīzhì | unanimous / identical (views or opinions)
致力 | zhìlì | to work for / to devote one's efforts to
致 (緻) | zhì | fine / delicate
致 | zhì | to send / to devote / to deliver / to cause / to convey
导致 (導致) | dǎozhì | to lead to / to create / to cause / to bring about
致辞 (致辭) | zhìcí | to express in words or writing / to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc) / to address (an audience) / same as 致詞|致词
精致 (精緻) | jīngzhì | delicate / fine / exquisite / refined
致命 | zhìmìng | fatal / mortal / deadly / to sacrifice one's life
细致 (細緻) | xìzhì | delicate / fine / careful / meticulous / painstaking
致敬 | zhìjìng | to greet / to pay respects to
下雨 | xiàyǔ | to rain
风雨 | fēngyǔ | wind and rain / the elements / trials and hardships
暴雨 | bàoyǔ | torrential rain / rainstorm / CL: 場|场, 陣|阵
烟雨 (煙雨) | yānyǔ | misty rain / drizzle
雨伞 (雨傘) | yǔsǎn | umbrella / CL: 把
降雨 | jiàngyǔ | precipitation / rainfall
雷阵雨 | léizhènyǔ | thunder shower
结构 (結構) | jiégòu | structure / composition / makeup / architecture / CL: 座, 個|个
结果 | jiēguǒ | to bear fruit / CL: 個|个
结果 | jiéguǒ | outcome / result / conclusion / in the end / as a result / to kill / to dispatch
结合 | jiéhé | to combine / to link / to integrate / binding / CL: 次
结束 | jiéshù | termination / to finish / to end / to conclude / to close
总结 (總結) | zǒngjié | to sum up / to conclude / summary / résumé / CL: 個|个
结婚 | jiéhūn | to marry / to get married / CL: 次
结算 | jiésuàn | to settle a bill / to close an account
结局 | jiéjú | conclusion / ending
成为 | chéngwéi | to become / to turn into
行为 | xíngwéi | action / conduct / behavior / activity
为什么 | wèishénme | why? / for what reason?
因为 | yīnwèi | because / owing to / on account of
华为 (華為) | Huáwéi | Huawei (brand)
为何 | wèihé | why
作为 | zuòwéi | one's conduct / deed / activity / accomplishment / achievement / to act as / as (in the capacity of) / qua / to view as / to look upon (sth as) / to take sth to be
为了 | wèile | in order to / for the purpose of / so as to
分为 | fēnwéi | to divide sth into (parts) / to subdivide
为准 | wéizhǔn | to serve as the norm / ...shall prevail (as standard for rules, regulations, price etc)
面霜 | miànshuāng | facial cream (cosmetics)
眼霜 | yǎnshuāng | eye cream
风霜 | fēngshuāng | wind and frost / fig. hardships
冰霜 | bīngshuāng | moral integrity / austerity
防晒霜 (防曬霜) | fángshàishuāng | suntan lotion / sunscreen cream
雪上加霜 | xuěshàngjiāshuāng | to add hail to snow (idiom); one disaster on top of another / to make things worse in a bad situation
隔离霜 (隔離霜) | gélíshuāng | pre-makeup cream / makeup base / foundation primer
披露 | pīlù | to reveal / to publish / to make public / to announce
露 | lòu | to show / to reveal / to betray / to expose
露 | lù | dew / syrup / nectar / outdoors (not under cover) / to show / to reveal / to betray / to expose
透露 | tòulù | to leak out / to divulge / to reveal
泄露 | xièlù | to leak (information) / to divulge / also pr. [xie4 lou4]
露营 (露營) | lùyíng | to camp out / camping
+122
View File
@@ -0,0 +1,122 @@
---
title: "千字文 - 1/6"
date: "2019-08-16"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 金生麗水,玉出崑岡。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/37329.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center jin1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/29983.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center sheng1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/40599.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center li4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/27700.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center shui3
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/29577.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center yu4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/20986.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center chu1
figure.d-inline-block
.hanzi-img 崑
figcaption.text-center kun1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/23713.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center gang1
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
figure {
width: 100px;
}
.hanzi-img {
font-size: 80px;
text-align: center;
font-family: san;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
资金 | zījīn | funds / funding / capital
基金 | jījīn | fund
黄金 (黃金) | huángjīn | gold / golden (opportunity) / prime (time)
金属 (金屬) | jīnshǔ | metal / CL: 種|种
公积金 (公積金) | gōngjījīn | official reserves / accumulated fund
金额 (金額) | jīn'é | sum of money / monetary value
金币 (金幣) | jīnbì | gold coin
五金 | wǔjīn | metal hardware (nuts and bolts) / the five metals: gold, silver, copper, iron and tin 金銀銅鐵錫|金银铜铁锡
生产 (生產) | shēngchǎn | to produce / to manufacture / to give birth to a child
招生 | zhāoshēng | to enroll new students / to get students
本科生 | běnkēshēng | undergraduate student
卫生 (衛生) | wèishēng | health / hygiene / sanitation
发生 (發生) | fāshēng | to happen / to occur / to take place / to break out
生活 | shēnghuó | life / activity / to live / livelihood
学生 (學生) | xuésheng | student / schoolchild
生态 (生態) | shēngtài | ecology
美丽 (美麗) | měilì | beautiful
华丽 (華麗) | huálì | gorgeous
高丽 (高麗) | Gāolí | Korean Goryeo dynasty, 918-1392 / Korea, esp. in context of art and culture
艳丽 (艷麗) | yànlì | gorgeous / garish and beautiful
水平 | shuǐpíng | level (of achievement etc) / standard / horizontal
水利 | shuǐlì | water conservancy / irrigation works
水果 | shuǐguǒ | fruit / CL: 個|个
水电 (水電) | shuǐdiàn | hydroelectric power / plumbing and electricity
防水 | fángshuǐ | waterproof
热水 (熱水) | rèshuǐ | hot water
水晶 | shuǐjīng | crystal
玉米 | yùmǐ | corn / maize / CL: 粒
出口 | chūkǒu | an exit / CL: 個|个 / to speak / to export / (of a ship) to leave port
出游 (出遊) | chūyóu | to go on a tour / to have an outing
提出 | tíchū | to raise (an issue) / to propose / to put forward / to suggest / to post (on a website) / to withdraw (cash)
出现 (出現) | chūxiàn | to appear / to arise / to emerge / to show up
出来 (出來) | chūlái | to come out / to appear / to arise
出来 (出來) | chulai | (after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)
出版 | chūbǎn | to publish
退出 | tuìchū | to withdraw / to abort / to quit / to log out (computing)
昆山 (崑山) | Kūnshān | Kunshan county level city in Suzhou 蘇州|苏州, Jiangsu
昆仑 (崑崙) | Kūnlún | Kunlun (Karakorum) mountain range in Xinjiang
山冈 (山岡) | shāngāng | mound / small hill
+127
View File
@@ -0,0 +1,127 @@
---
title: "千字文 - 1/7"
date: "2019-08-17"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 劍號巨闕,珠稱夜光。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/21133.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center jian4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/34399.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center hao4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/24040.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center ju4
figure.d-inline-block
.hanzi-img 闕
figcaption.text-center que4
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/29664.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center zhu1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/31281.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center cheng1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/22812.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center ye4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/20809.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center guang1
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
figure {
width: 100px;
}
.hanzi-img {
font-size: 80px;
text-align: center;
font-family: san;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
刀剑 (刀劍) | dāojiàn | sword
剑桥 (劍橋) | Jiànqiáo | Cambridge
利剑 (利劍) | lìjiàn | sharp sword
剑道 (劍道) | jiàndào | kendō (sports)
账号 (賬號) | zhànghào | account / username
号码 (號碼) | hàomǎ | number / CL: 堆, 個|个
编号 (編號) | biānhào | to number / numbering / serial number
型号 (型號) | xínghào | model (particular version of a manufactured article) / type (product specification in terms of color, size etc)
巨大 | jùdà | huge / immense / very large / tremendous / gigantic / enormous
巨人 | jùrén | giant
巨头 (巨頭) | jùtóu | tycoon / magnate / big player (including company, country, school etc) / big shot
巨蟹 | Jùxiè | Cancer (star sign)
巨蟒 | jùmǎng | python
巨型 | jùxíng | giant / enormous
阙 (闕) | quē | used in place of 缺 (old) / mistake
阙 (闕) | què | Imperial city watchtower (old) / fault / deficiency
宫阙 (宮闕) | gōngquè | palace
城阙 (城闕) | chéngquè | watchtower on either side of a city gate / (literary) city / imperial palace
金阙 (金闕) | jīnquè | the imperial palace
珠宝 (珠寶) | zhūbǎo | pearls / jewels / precious stones
珍珠 | zhēnzhū | pearl / CL: 顆|颗
明珠 | míngzhū | pearl / jewel (of great value)
简称 (簡稱) | jiǎnchēng | to be abbreviated to / abbreviation / short form
名称 (名稱) | míngchēng | name (of a thing) / name (of an organization)
称 (稱) | chèn | to fit / balanced / suitable
称 (稱) | chēng | to weigh / to state / to name / name / appellation / to praise
职称 (職稱) | zhíchēng | one's professional position / title / job title
人称 (人稱) | rénchēng | person (first person, second person etc in grammar) / called / known as
称为 (稱為) | chēngwéi | called / to call sth (by a name) / to name
夜间 (夜間) | yèjiān | nighttime / evening or night (e.g. classes)
夜晚 | yèwǎn | night / CL: 個|个
深夜 | shēnyè | very late at night
午夜 | wǔyè | midnight
黑夜 | hēiyè | night
夜色 | yèsè | night scene / the dim light of night
夜景 | yèjǐng | nightscape
熬夜 | áoyè | to stay up late or all night
阳光 (陽光) | yángguāng | sunshine / CL: 線|线 / transparent (open to public scrutiny)
时光 (時光) | shíguāng | time / era / period of time
光明 | guāngmíng | light / radiance / (fig.) bright (prospects etc) / openhearted
光电 (光電) | guāngdiàn | photoelectric
风光 (風光) | fēngguāng | scene / view / sight / landscape / to be well-regarded / to be well-off / grand (dialect) / impressive (dialect)
曝光 | bàoguāng | to expose (photography) / (fig.) to expose (a scandal) / (advertising) exposure / Taiwan pr. [pu4 guang1]
激光 | jīguāng | laser
+135
View File
@@ -0,0 +1,135 @@
---
title: "千字文 - 1/8"
date: "2019-08-18"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 果珍李柰,菜重芥薑。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/26524.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center guo3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/29645.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center zhen1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/26446.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center li3
figure.d-inline-block
.hanzi-img 柰
figcaption.text-center nai4
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/33756.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center cai4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/37325.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center zhong4
figure.d-inline-block
.hanzi-img 柰
figcaption.text-center jie4
figure.d-inline-block
.hanzi-img 薑
figcaption.text-center jiang1
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
figure {
width: 100px;
}
.hanzi-img {
font-size: 80px;
text-align: center;
font-family: san;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
如果 | rúguǒ | if / in case / in the event that
结果 (結果) | jiēguǒ | to bear fruit / CL: 個|个
结果 (結果) | jiéguǒ | outcome / result / conclusion / in the end / as a result / to kill / to dispatch
效果 | xiàoguǒ | result / effect / quality / CL: 個|个
成果 | chéngguǒ | result / achievement / gain / profit / CL: 個|个
苹果 (蘋果) | píngguǒ | apple / CL: 個|个, 顆|颗
珍珠 | zhēnzhū | pearl / CL: 顆|颗
珍惜 | zhēnxī | to treasure / to value / to cherish
珍爱 (珍愛) | zhēn'ài | to cherish
珍贵 (珍貴) | zhēnguì | precious
珍藏 | zhēncáng | collection / to collect (valuables)
珍稀 | zhēnxī | rare / precious and uncommon
珍品 | zhēnpǐn | valuable object / curio
行李 | xíngli | luggage / CL: 件
李子 | lǐzi | plum / CL: 個|个
柰 | nài | crab-apple / how can one help
菜单 (菜單) | càidān | menu / CL: 份, 張|张
蔬菜 | shūcài | vegetables / CL: 種|种
白菜 | báicài | Chinese cabbage / pak choi / CL: 棵, 個|个
菜鸟 | càiniǎo | (coll.) sb new to a particular subject / rookie / beginner / newbie
重新 | chóngxīn | again / once more / re-
重点 (重點) | chóngdiǎn | to recount (e.g. results of election) / to re-evaluate
重点 (重點) | zhòngdiǎn | important point / main point / focus / key (project etc) / to focus on / to put the emphasis on
重大 | zhòngdà | great / important / major / significant
重要 | zhòngyào | important / significant / major
严重 (嚴重) | yánzhòng | grave / serious / severe / critical
重复 (重複|重覆) | chóngfù | to repeat / to duplicate / CL: 個|个
重生 | chóngshēng | rebirth
重视 (重視) | zhòngshì | to attach importance to sth / to value
隆重 | lóngzhòng | grand / prosperous / ceremonious / solemn
注重 | zhùzhòng | to pay attention to / to emphasize
重置 | chóngzhì | to reset / reset / replacement
郑重 | zhèngzhòng | serious / solemn
菜谱 (菜譜) | càipǔ | menu (in restaurant) / recipe / cookbook
菜单栏 (菜單欄) | càidānlán | menu bar (computing)
韭菜 | jiǔcài | garlic chives (Allium tuberosum), aka Chinese chives / (fig.) retail investors who lose their money to more experienced operators (i.e. they are "harvested" like garlic chives)
菠菜 | bōcài | spinach / CL: 棵
芥末 | jièmo | mustard / wasabi
芥 | jiè | mustard
芥菜 | jiècài | leaf mustard (Brassica juncea) / also pr. [gai4 cai4]
荆芥 (荊芥) | jīngjiè | schizonepeta, herb used in Chinese medicine
芥蒂 | jièdì | an obstruction / barrier / ill-feeling / grudge
芥蓝 (芥藍) | gàilán | Chinese broccoli / Chinese kale / cabbage mustard / Brassica oleracea var. alboglabra / also pr. [jie4 lan2]
芥子气 (芥子氣) | jièzǐqì | mustard gas
芥菜籽 | jiècàizǐ | mustard seed
青芥辣 | qīngjièlà | horseradish / wasabi / green mustard
拾芥 | shíjiè | to pick up cress / fig. sth easy to do / a piece of cake
生姜 (生薑) | shēngjiāng | fresh ginger
姜黄 (薑黃) | jiānghuáng | turmeric
干姜 (乾薑) | gānjiāng | dried ginger
姜汁 (薑汁) | jiāngzhī | ginger ale
仔姜 (仔薑) | zǐjiāng | stem ginger
+137
View File
@@ -0,0 +1,137 @@
---
title: "千字文 - 1/9"
date: "2019-08-19"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 海咸河淡,鱗潛羽翔。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/28023.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center hai3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/21688.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center xian2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/27827.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center he2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/28129.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center dan4
.w-100
figure.d-inline-block
.hanzi-img 鱗
figcaption.text-center lin2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/28507.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center qian2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/32701.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center yu3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/32724.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center xiang2
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
figure {
width: 100px;
}
.hanzi-img {
font-size: 80px;
text-align: center;
font-family: san;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
海报 (海報) | hǎibào | poster / playbill / notice
海外 | hǎiwài | overseas / abroad
海洋 | hǎiyáng | ocean / CL: 個|个
海口 | hǎikǒu | estuary / coastal inlet / river mouth / seaport / see also 誇海口|夸海口
海关 (海關) | hǎiguān | customs (i.e. border crossing inspection) / CL: 個|个
南海 | Nán Hǎi | South China Sea
海绵 (海綿) | hǎimián | sponge (zoology) / sponge (piece of absorbent material, either natural or made from plastic etc) / foam rubber
航海 | hánghǎi | sailing / navigation / voyage by sea
海贼 (海賊) | hǎizéi | pirate
海鲜 (海鮮) | hǎixiān | seafood
咸鱼 (鹹魚) | xiányú | salted fish
咸 | xián | all / everyone / each / widespread / harmonious
咸 (鹹) | xián | salted / salty / stingy / miserly
咸水 (鹹水) | xiánshuǐ | salt water / brine
咸鸭蛋 (鹹鴨蛋) | xiányādàn | salted duck egg
咸菜 (鹹菜) | xiáncài | salted vegetables / pickles
黄河 (黃河) | Huáng Hé | Yellow River or Huang He
银河 (銀河) | Yínhé | Milky Way / our galaxy
天河 | Tiānhé | Milky Way / Tianhe district of Guangzhou city 廣州市|广州市, Guangdong
河流 | héliú | river / CL: 條|条
淡 | dàn | insipid / diluted / weak / mild / light in color / tasteless / fresh / indifferent / nitrogen
淡定 | dàndìng | calm and collected / unperturbed
平淡 | píngdàn | flat / dull / ordinary / nothing special
淡化 | dànhuà | to water down / to play down / to trivialize / to weaken / to become dull with time / to desalinate / desalination
淡淡 | dàndàn | faint / dim / dull / insipid / unenthusiastic / indifferent
淡水 | dànshuǐ | potable water (water with low salt content) / fresh water
淡雅 | dànyǎ | simple and elegant
淡出 | dànchū | to fade out (cinema) / to withdraw from (politics, acting etc) / to fade from (memory)
清淡 | qīngdàn | light (of food, not greasy or strongly flavored) / insipid / slack (sales)
暗淡 | àndàn | dark / dim (light) / dull (color) / drab / (fig.) gloomy / bleak
惨淡 (慘淡) | cǎndàn | dark / gloomy / dismal / by painstaking effort
淡漠 | dànmò | apathetic / indifferent / unsympathetic
鳞 (鱗) | lín | scales (of fish)
鳞片 (鱗片) | línpiàn | scale / fish scales
鱼鳞 (魚鱗) | yúlín | fish scales
鳞甲 (鱗甲) | línjiǎ | scale / plate of armor
鳞状细胞癌 (鱗狀細胞癌) | línzhuàngxìbāo'ái | squamous cell carcinoma
遍体鳞伤 (遍體鱗傷) | biàntǐlínshāng | covered all over with cuts and bruises / beaten black and blue / be a mass of bruises
鳞状 (鱗狀) | línzhuàng | scaly / squamous
潜力 (潛力) | qiánlì | potential / capacity
潜 (潛) | qián | hidden / secret / latent / to hide / to conceal / to submerge / to dive
潜水 (潛水) | qiánshuǐ | to dive / to go under water / lurker (Internet slang for sb who reads forum posts but never replies)
潜能 (潛能) | qiánnéng | potential / hidden capability
潜在 (潛在) | qiánzài | hidden / potential / latent
潜艇 (潛艇) | qiántǐng | submarine
羽毛 | yǔmáo | feather / plumage / plume
关羽 (關羽) | Guān Yǔ | Guan Yu (-219), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, fearsome fighter famous for virtue and loyalty / posthumously worshipped and identified with the guardian Bodhisattva Sangharama
羽绒 (羽絨) | yǔróng | down (soft feathers)
羽翼 | yǔyì | wing / (fig.) assistant
羽化 | yǔhuà | levitation (of Daoist immortal) / to become as light as a feather and ascend to heaven / (in Daoism) to become immortal / to die / of winged insects, to emerge from the cocoon in adult form / eclosion
翔 | xiáng | to soar / to glide / variant of 詳|详
飞翔 (飛翔) | fēixiáng | to circle in the air / to soar
翱翔 | áoxiáng | to soar / to wheel about in the sky
滑翔 | huáxiáng | to glide
+80
View File
@@ -0,0 +1,80 @@
---
title: "千字文 - 2/1"
date: "2019-08-20"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 龍師火帝,鳥官人皇。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/40845.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center long2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/24107.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center shi1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/28779.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center huo3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/24093.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center di4
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/40165.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center niao3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/23448.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center guan1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/20154.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center ren2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/30343.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center huang1
```
<!-- excerpt_separator -->
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
| | | |
| --- | --- | --- |
官方 | guānfāng | government / official (approved or issued by an authority)
官员 (官員) | guānyuán | official (in an organization or government) / administrator
法官 | fǎguān | judge
警官 | jǐngguān | constable / police officer
感官 | gǎnguān | sense / sense organ
指挥官 (指揮官) | zhǐhuīguān | commander
收官 | shōuguān | final part of a go game (see 官子) / endgame / to finish up / to come to the final stage
+147
View File
@@ -0,0 +1,147 @@
---
title: "千字文 - 2/2"
date: "2019-08-21"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 始制文字,乃服衣裳。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/22987.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center shi3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/21046.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center zhi4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/25991.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center wen2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/23383.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center zi4
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/20035.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center nai3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/26381.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center fu2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/34915.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center yi1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/35059.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center chang2
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
开始 (開始) | kāishǐ | to begin / beginning / to start / initial / CL: 個|个
始终 (始終) | shǐzhōng | from beginning to end / all along
初始 | chūshǐ | initial / starting (point)
创始 (創始) | chuàngshǐ | to initiate / to found
控制 | kòngzhì | control / to exercise control over / to contain
制造 (製造) | zhìzào | to manufacture / to make
制作 (製作) | zhìzuò | to make / to manufacture
制度 | zhìdù | system (e.g. political, adminstrative etc) / institution / CL: 個|个
复制 (複製) | fùzhì | to duplicate / to make a copy of / to copy / to reproduce / to clone
制品 (製品) | zhìpǐn | products / goods
编制 (編制) | biānzhì | to establish (a unit or department) / staffing structure (excluding temporary and casual staff)
编制 (編製) | biānzhì | to weave / to plait / to compile / to put together (a lesson plan, budget etc)
强制 (強制) | qiángzhì | to enforce / enforcement / forcibly / compulsory
法制 | fǎzhì | legal system and institutions
法制 (法製) | Fǎzhì | made in France
制药 (制藥) | zhìyào | to manufacture medicine
限制 | xiànzhì | to restrict / to limit / to confine / restriction / limit / CL: 個|个
文件 | wénjiàn | document / file / CL: 份
英文 | Yīngwén | English (language)
文字 | wénzì | character / script / writing / written language / writing style / phraseology / CL: 個|个
文化 | wénhuà | culture / civilization / cultural / CL: 個|个, 種|种
文章 | wénzhāng | article / essay / literary works / writings / hidden meaning / CL: 篇, 段, 頁|页
文明 | wénmíng | civilized / civilization / culture / CL: 個|个
文库 (文庫) | wénkù | collection of documents / library / book series / sequence of data, esp. genome
文学 (文學) | wénxué | literature / CL: 種|种
人文 | rénwén | humanities / human affairs / culture
字符 | zìfú | character (computing)
文字 | wénzì | character / script / writing / written language / writing style / phraseology / CL: 個|个
名字 | míngzi | name (of a person or thing) / CL: 個|个
数字 (數字) | shùzì | numeral / digit / number / figure / amount / digital (electronics etc) / CL: 個|个
字典 | zìdiǎn | dictionary / character dictionary / CL: 本
字母 | zìmǔ | letter (of the alphabet) / CL: 個|个
字体 (字體) | zìtǐ | calligraphic style / typeface / font
汉字 (漢字) | hànzì | Chinese character / CL: 個|个 / Japanese: kanji / Korean: hanja / Vietnamese: hán tự
关键字 (關鍵字) | guānjiànzì | keyword
字词 (字詞) | zìcí | letters or words / words or phrase
数字化 (數字化) | shùzìhuà | to digitalize / digital
写字楼 (寫字樓) | xiězìlóu | office building
字号 (字號) | zìhào | characters and numbers (as used in a code) / alphanumeric code / serial number
字号 (字號) | zìhao | character size / font size / fame / reputation / shop / name of a shop
写字 (寫字) | xiězì | to write characters
字幕 | zìmù | caption / subtitle
字节 (字節) | zìjié | byte
字符串 | zìfúchuàn | string (computer science)
乃至 | nǎizhì | and even / to go so far as to
木乃伊 | mùnǎiyī | mummy (preserved corpse) (loanword)
乃是 | nǎishì | equivalent to either 是 or 就是
康乃馨 | kāngnǎixīn | carnation or clove pink / Dianthus caryophyllus (botany)
乃尔 (乃爾) | nǎi'ěr | thus / like this
服务 (服務) | fúwù | to serve / service / CL: 項|项
服务器 (服務器) | fúwùqì | server (computer) / CL: 臺|台
服装 (服裝) | fúzhuāng | dress / clothing / costume / clothes / CL: 身
衣服 | yīfu | clothes / CL: 件, 套
服饰 (服飾) | fúshì | apparel / clothing and personal adornment
服务业 (服務業) | fúwùyè | service industry
伺服 | sìfú | servo (small electric motor) / computer server
征服 | zhēngfú | to conquer / to subdue / to vanquish
舒服 | shūfu | comfortable / feeling well
内衣 (內衣) | nèiyī | undergarment / underwear / CL: 件
衣柜 (衣櫃) | yīguì | wardrobe / armoire / CL: 個|个
洗衣 | xǐyī | laundry
连衣裙 (連衣裙) | liányīqún | woman's dress / frock / gown
制衣 | zhìyī | clothing manufacture
睡衣 | shuìyī | night clothes / pajamas
卫衣 (衛衣) | wèiyī | sweatshirt
成衣 | chéngyī | ready-made clothes
穿衣 | chuānyī | to wear clothes / clothing
上衣 | shàngyī | jacket / upper outer garment / CL: 件
大衣 | dàyī | overcoat / topcoat / cloak / CL: 件
裳 | cháng | lower garment / skirts / petticoats / garments
霓裳 | Nícháng | Nichang, abbr. for the Tang Dynasty song "Raiment of Rainbows and Feathers" 霓裳羽衣曲 or 霓裳羽衣舞
霓裳 | nícháng | nichang, rainbow colored clothes worn by the Eight Immortals 八仙
衣裳 | yīshang | clothes
衣裳钩儿 (衣裳鈎兒) | yīshanggōur | clothes hook
+138
View File
@@ -0,0 +1,138 @@
---
title: "千字文 - 2/3"
date: "2019-08-23"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 推位讓國,有虞陶唐。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/25512.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center tui1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/20301.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center wei4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/35731.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center rang4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/22283.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center guo2
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/26377.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center you3
figure.d-inline-block
.hanzi-img 虞
figcaption.text-center fu2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/38518.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center tao2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/21776.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center tang2
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
figure {
width: 100px;
}
.hanzi-img {
font-size: 80px;
text-align: center;
font-family: san;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
推荐 (推薦) | tuījiàn | to recommend / recommendation
推广 (推廣) | tuīguǎng | to extend / to spread / to popularize / generalization / promotion (of a product etc)
推动 (推動) | tuīdòng | to push (for acceptance of a plan) / to push forward / to promote / to actuate / CL: 個|个
推进 (推進) | tuījìn | to impel / to carry forward / to push on / to advance / to drive forward
推 | tuī | to push / to cut / to refuse / to reject / to decline / to shirk (responsibility) / to put off / to delay / to push forward / to nominate / to elect / massage
推出 | tuīchū | to push out / to release / to launch / to publish / to recommend
推理 | tuīlǐ | reasoning / inference / to infer / to deduce
推介 | tuījiè | promotion / to promote / to introduce and recommend
推行 | tuīxíng | to put into effect / to carry out
单位 (單位) | dānwèi | unit (of measure) / unit (group of people as a whole) / work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform) / CL: 個|个
地位 | dìwèi | position / status / place / CL: 個|个
位置 | wèizhi | position / place / seat / CL: 個|个
位 | wèi | position / location / place / seat / classifier for people (honorific) / classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes) / (physics) potential
定位 | dìngwèi | to orientate / to position / to categorize (as) / to characterize (as) / positioning / position / niche
学位 (學位) | xuéwèi | academic degree / place in school
岗位 (崗位) | gǎngwèi | a post / a job
位于 (位於) | wèiyú | to be located at / to be situated at / to lie
各位 | gèwèi | everybody / all (guests, colleagues etc) / all of you
职位 (職位) | zhíwèi | post / office / position
方位 | fāngwèi | direction / points of the compass / bearing / position / azimuth
让 (讓) | ràng | to yield / to permit / to let sb do sth / to have sb do sth / to make sb (feel sad etc) / by (indicates the agent in a passive clause, like 被)
转让 (轉讓) | zhuǎnràng | to transfer (ownership, rights etc)
让球 (讓球) | ràngqiú | to concede points (in a game)
出让 (出讓) | chūràng | to transfer (one's property or rights to sb else)
礼让 (禮讓) | lǐràng | to show consideration for (others) / to yield to (another vehicle etc) / courtesy / comity
让步 (讓步) | ràngbù | to concede / to give in / to yield / a concession / (linguistics) concessive
避让 (避讓) | bìràng | to avoid / to yield (in traffic) / to get out of the way
国际 (國際) | guójì | international
国家 (國家) | guójiā | country / nation / state / CL: 個|个
国内 (國內) | guónèi | domestic / internal (to a country) / civil
中国 (中國) | Zhōngguó | China
王国 (王國) | wángguó | kingdom / realm
开国 (開國) | kāiguó | to found a state / to open a closed country
版权所有 (版權所有) | bǎnquánsuǒyǒu | all rights reserved (copyright statement)
有限 | yǒuxiàn | limited / finite
有限公司 | yǒuxiàngōngsī | limited company / corporation
拥有 (擁有) | yōngyǒu | to have / to possess
虞 | yú | to expect / to anticipate / to worry / to cheat
尔虞我诈 (爾虞我詐) | ěryúwǒzhà | lit. you hoodwink me and I cheat you (idiom); fig. mutual deception / each tries to outwit the other / dog eats dog and devil take the hindmost
无虞 (無虞) | wúyú | not to be worried about / all taken care of
安全无虞 (安全無虞) | ānquánwúyú | safe and secure
有效 | yǒuxiào | effective / in effect / valid
所有 | suǒyǒu | all / to have / to possess / to own
陶瓷 | táocí | pottery and porcelain / ceramics
陶 | táo | pottery / pleased
陶艺 (陶藝) | táoyì | ceramic art
陶醉 | táozuì | to be infatuated with / to be drunk with / to be enchanted with / to revel in
熏陶 (薰陶) | xūntáo | to seep in / to influence / to nurture / influence / training
陶器 | táoqì | pottery
陶冶 | táoyě | lit. to fire pots and smelt metal / fig. to educate
唐 | Táng | Tang dynasty (618-907) / surname Tang
唐 | táng | to exaggerate / empty / in vain / old variant of 螗
唐诗 (唐詩) | Tángshī | Tang poetry / a Tang poem
唐人街 | Tángrén Jiē | Chinatown / CL: 條|条, 座
荒唐 | huāngtáng | beyond belief / preposterous / absurd / intemperate / dissipated
+139
View File
@@ -0,0 +1,139 @@
---
title: "千字文 - 2/4"
date: "2019-08-27"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 弔民伐罪,周發殷湯。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/24340.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center diao1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/27665.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center min2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/20240.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center fa2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/32618.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center zui4
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/21608.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center zhou1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/30332.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center fa1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/27575.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center yin1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/28271.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center tang1
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
吊 (弔) | diào | a string of 100 cash (arch.) / to lament / to condole with / variant of 吊
吊客 (弔客) | diàokè | a visitor offering condolences
吊古 (弔古) | diàogǔ | to revisit the past / to commemorate
吊诡 (弔詭) | diàoguǐ | bizarre / paradoxical / a paradox (from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子)
凭吊 (憑弔) | píngdiào | to visit a place for the memories / to pay homage to (the deceased)
开吊 (開弔) | kāidiào | to hold memorial service / to hold a funeral
吊孝 (弔孝) | diàoxiào | a condolence visit
吊民伐罪 (弔民伐罪) | diàomínfázuì | to console the people and punish the tyrant
民族 | mínzú | nationality / ethnic group / CL: 個|个
民生 | mínshēng | people's livelihood / people's welfare
人民网 (人民網) | Rénmínwǎng | online version of the People's Daily, 人民日報|人民日报
移民 | yímín | to immigrate / to migrate / emigrant / immigrant
中华人民共和国 (中華人民共和國) | Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó | People's Republic of China
全民 | quánmín | entire population (of a country)
民政 | mínzhèng | civil administration
伐 | fá | to cut down / to fell / to dispatch an expedition against / to attack / to boast / Taiwan pr. [fa1]
步伐 | bùfá | pace / (measured) step / march
伐木 | fámù | to cut wood / tree-felling / lumbering
砍伐 | kǎnfá | to hew / to cut down
讨伐 (討伐) | tǎofá | to suppress by armed force / to send a punitive expedition against / to crusade against
采伐 (採伐) | cǎifá | to fell / to cut
犯罪 | fànzuì | to commit a crime / crime / offense
罪案 | zuì'àn | a criminal case
罪 | zuì | guilt / crime / fault / blame / sin
罪恶 (罪惡) | zuì'è | crime / evil / sin
罪犯 | zuìfàn | criminal
认罪 (認罪) | rènzuì | to admit guilt / to plead guilty
无罪 (無罪) | wúzuì | innocent / guileless / not guilty (of crime)
罪行 | zuìxíng | crime / offense
下周 (下週) | xiàzhōu | next week
周边 (周邊) | zhōubiān | periphery / rim / surroundings / all around / perimeter / peripheral (computing) / spin-offs
周 | Zhōu | surname Zhou / Zhou Dynasty (1046-256 BC)
周 | zhōu | to make a circuit / to circle / circle / circumference / lap / cycle / complete / all / all over / thorough / to help financially
周 (週) | zhōu | week / weekly / variant of 周
周年 (週年) | zhōunián | anniversary / annual
周围 (周圍) | zhōuwéi | surroundings / environment / to encompass
周期 (週期) | zhōuqī | period / cycle
周末 (週末) | zhōumò | weekend
发展 (發展) | fāzhǎn | development / growth / to develop / to grow / to expand
发布 (發佈) | fābù | to release / to issue / to announce / to distribute / also written 發布|发布
发布 (發布) | fābù | to release / to issue / to announce / to distribute
开发 (開發) | kāifā | to exploit (a resource) / to open up (for development) / to develop
发 (發) | fā | to send out / to show (one's feeling) / to issue / to develop / to make a bundle of money / classifier for gunshots (rounds)
发现 (發現) | fāxiàn | to find / to discover
发表 (發表) | fābiǎo | to issue / to publish
发生 (發生) | fāshēng | to happen / to occur / to take place / to break out
发行 (發行) | fāxíng | to publish / to issue (stocks, currency etc) / to release / to distribute (a film)
开发区 (開發區) | kāifāqū | development zone
批发 (批發) | pīfā | wholesale / bulk trade / distribution
殷 | Yīn | surname Yin / dynasty name at the end the Shang dynasty, after their move to Yinxu 殷墟 in modern Henan province
殷 | yān | dark red
殷 | yīn | flourishing / abundant / earnest / hospitable
殷 | yǐn | roll of thunder
殷切 | yīnqiè | ardent / eager / earnest
殷勤 | yīnqín | politely / solicitously / eagerly attentive
殷殷 | yīnyīn | earnest / ardent (hope etc)
献殷勤 (獻殷勤) | xiànyīnqín | to be particularly attentive to (an attractive young lady or man etc) / to fawn upon (an influential politician etc) / to court sb's favor / to ingratiate oneself
殷红 (殷紅) | yānhóng | dark red
殷实 (殷實) | yīnshí | thriving / well-off / substantial
汤 (湯) | shāng | rushing current
汤 (湯) | tāng | soup / hot or boiling water / decoction of medicinal herbs / water in which sth has been boiled
汤姆 (湯姆) | Tāngmǔ | Tom (name)
鸡汤 (雞湯) | jītāng | chicken stock / chicken soup / (fig.) chicken soup for the soul – i.e. feel-good motivational stories (often used disparagingly because the stories don't really effect change in people's lives)
汤普森 (湯普森) | Tāngpǔsēn | Thompson (name)
汤汁 (湯汁) | tāngzhī | soup / broth
汤圆 (湯圓) | tāngyuán | boiled balls of glutinous rice flour, eaten during the Lantern Festival
+142
View File
@@ -0,0 +1,142 @@
---
title: "千字文 - 2/5"
date: "2019-08-29"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 坐朝問道,垂拱平章。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/22352.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center zuo4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/26397.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center zhao1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/21839.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center wen4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/36947.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center dao4
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/22402.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center chui2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/25329.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center gong3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/24179.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center ping2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/31456.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center zhang1
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
坐标 (坐標) | zuòbiāo | coordinate (geometry)
坐落 | zuòluò | to be situated / to be located (of a building)
乘坐 | chéngzuò | to ride (in a vehicle)
坐标系 (座標系) | zuòbiāoxì | coordinate system (geometry)
坐骑 (坐騎) | zuòqí | saddle horse / mount
坐垫 (坐墊) | zuòdiàn | cushion / (motorbike) seat / CL: 塊|块
极坐标 (極座標) | jízuòbiāo | polar coordinates (math.)
坐镇 (坐鎮) | zuòzhèn | (of a commanding officer) to keep watch / to oversee
坐车 (坐車) | zuòchē | to take the car, bus, train etc
朝 | cháo | imperial or royal court / government / dynasty / reign of a sovereign or emperor / court or assembly held by a sovereign or emperor / to make a pilgrimage to / facing / towards
朝 | zhāo | morning
朝阳 (朝陽) | cháoyáng | to be exposed to the sun / in a position facing the sun
朝阳 (朝陽) | zhāoyáng | the morning sun
朝鲜 (朝鮮) | Cháoxiǎn | North Korea / Korea as geographic term / Taiwan pr. [Chao2 xian1]
朝着 (朝著) | cháozhe | facing / advancing (towards)
唐朝 | Tángcháo | Tang dynasty (618-907)
朝向 | cháoxiàng | toward / to face / to open onto / to turn towards / orientation / exposure / Qibla (Islam)
问题 (問題) | wèntí | question / problem / issue / topic / CL: 個|个
访问 (訪問) | fǎngwèn | to visit / to call on / to interview / CL: 次
常见问题 (常見問題) | chángjiànwèntí | common problems / FAQ
问答 (問答) | wèndá | question and answer
顾问 (顧問) | gùwèn | adviser / consultant
疑问 (疑問) | yíwèn | question / interrogation / doubt
提问 (提問) | tíwèn | to question / to quiz / to grill
追问 (追問) | zhuīwèn | to question closely / to investigate in detail / to examine minutely / to get to the heart of the matter
问道 (問道) | wèndào | to ask the way / to ask
具体问题 | jùtǐwèntí | concrete issue
频道 (頻道) | píndào | frequency / (television) channel
报道 (報道) | bàodào | to report (news) / report / CL: 篇, 份
知道 | zhīdào | to know / to become aware of / also pr. [zhi1 dao5]
有道 | yǒudào | to have attained the Way / (of a government or a ruler) enlightened / wise and just
大道 | dàdào | main street / avenue
道路 | dàolù | road / path / way / CL: 條|条
渠道 | qúdào | irrigation ditch / (fig.) channel / means
街道 | jiēdào | street / CL: 條|条 / subdistrict / residential district
垂直 | chuízhí | perpendicular / vertical
垂 | chuí | to hang (down) / droop / dangle / bend down / hand down / bequeath / nearly / almost / to approach
垂钓 | chuídiào | angling
垂柳 | chuíliǔ | weeping willow (Salix babylonica)
垂下 | chuíxià | to hang down
脱垂 (脫垂) | tuōchuí | prolapse
垂直线 (垂直線) | chuízhíxiàn | vertical line
永垂不朽 | yǒngchuíbùxiǔ | eternal glory / will never be forgotten
下垂 | xiàchuí | to droop / to sag / to hang down / sagging / drooping / prolapse (medicine)
拱 | gǒng | to cup one's hands in salute / to surround / to arch / to dig earth with the snout / arched
拱形 | gǒngxíng | arch
拱手 | gǒngshǒu | to cup one's hands in obeisance or greeting / (fig.) submissive
拱门 (拱門) | gǒngmén | arched door
斗拱 | dǒugǒng | interlocking wooden brackets between the top of a column and crossbeams used in traditional Chinese architecture
拱桥 (拱橋) | gǒngqiáo | arch bridge
拱顶 (拱頂) | gǒngdǐng | an arched roof / a dome / a vault
打拱 | dǎgǒng | to bow with clasped hands
水平 | shuǐpíng | level (of achievement etc) / standard / horizontal
平台 (平臺) | píngtái | platform / terrace / flat-roofed building
平房 | píngfáng | bungalow / single-story house
平 | píng | flat / level / equal / to tie (make the same score) / to draw (score) / calm / peaceful / see also 平聲|平声
平均 | píngjūn | average / on average / evenly / in equal proportions
平安 | píng'ān | safe and sound / well / without mishap / quiet and safe / at peace
习近平 (習近平) | Xí Jìnpíng | Xi Jinping (1953-), PRC politician, General Secretary of the CPC from 2012, president of the PRC from 2013
章 | zhāng | chapter / section / clause / movement (of symphony) / seal / badge / regulation / order
文章 | wénzhāng | article / essay / literary works / writings / hidden meaning / CL: 篇, 段, 頁|页
简章 (簡章) | jiǎnzhāng | concise list of rules / brochure / pamphlet
规章 (規章) | guīzhāng | rule / regulation
章程 | zhāngchéng | rules / regulations / constitution / statute / articles of association (of company) / articles of incorporation / charter (of a corporation) / by-laws
违章 (違章) | wéizhāng | to break the rules / to violate regulations
章节 (章節) | zhāngjié | chapter / section
徽章 | huīzhāng | badge / emblem / insignia / crest / logo / coat of arms
勋章 (勛章) | xūnzhāng | medal / decoration
盖章 (蓋章) | gàizhāng | to affix a seal / to stamp (a document) / to sign off on sth
+133
View File
@@ -0,0 +1,133 @@
---
title: "千字文 - 2/6"
date: "2019-08-30"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 愛育黎首,臣伏戎羌。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/24859.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center ai4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/32946.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center yu4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/40654.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center li2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/39318.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center shou3
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/33251.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center chen2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/20239.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center fu2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/25102.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center rong2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/32652.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center qiang1
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
爱情 (愛情) | àiqíng | romance / love (romantic) / CL: 個|个, 份
爱好 (愛好) | àihào | to like / to take pleasure in / keen on / fond of / interest / hobby / appetite for / CL: 個|个
可爱 (可愛) | kě'ài | adorable / cute / lovely
爱上 (愛上) | àishàng | to fall in love with / to be in love with
爱心 (愛心) | àixīn | compassion / kindness / care for others / love / CL: 片 / charity (bazaar, golf day etc) / heart (the symbol ♥)
爱国 (愛國) | àiguó | to love one's country / patriotic
喜爱 (喜愛) | xǐ'ài | to like / to love / to be fond of / favorite
恋爱 (戀愛) | liàn'ài | (romantic) love / CL: 個|个, 場|场 / in love / to have an affair
爱好者 (愛好者) | àihàozhě | lover (of art, sports etc) / amateur / enthusiast / fan
关爱 (關愛) | guān'ài | to show concern and care for
体育 (體育) | tǐyù | sports / physical education
教育 | jiàoyù | to educate / to teach / education
生育 | shēngyù | to bear / to give birth / to grow / to rear / to bring up (children) / fertility
体育运动 (體育運動) | tǐyùyùndòng | sports / physical culture
育儿 (育兒) | yù'ér | to raise a child
高等教育 | gāoděngjiàoyù | higher education
培育 | péiyù | to train / to breed
计划生育 (計劃生育) | jìhuàshēngyù | family planning
发育 (發育) | fāyù | to develop / to mature / growth / development / (sexually) mature
巴黎 | Bālí | Paris, capital of France
黎 | lí | (literary) black / dark / many / multitude
黎明 | límíng | dawn / daybreak
首页 (首頁) | shǒuyè | home page (of a website) / title page / front page / first page / fig. beginning / cover letter
首次 | shǒucì | first / first time / for the first time
首 | shǒu | head / chief / first (occasion, thing etc) / classifier for poems, songs etc
首先 | shǒuxiān | first (of all) / in the first place
首都 | shǒudū | capital (city) / CL: 個|个
首饰 (首飾) | shǒushì | jewelry / head ornament
首届 (首屆) | shǒujiè | first session (of a conference etc)
首选 (首選) | shǒuxuǎn | first choice / premium / to come first in the imperial examinations
首席 | shǒuxí | chief (representative, correspondent etc)
首发 (首發) | shǒufā | first issue / first public showing
臣 | chén | state official or subject in dynastic China / I, your servant (used in addressing the sovereign) / Kangxi radical 131
大臣 | dàchén | chancellor (of a monarchy) / cabinet minister
功臣 | gōngchén | minister who has given outstanding service
君臣 | jūnchén | a ruler and his ministers (old)
奸臣 | jiānchén | a treacherous court official / a minister who conspires against the state
忠臣 | zhōngchén | faithful official
臣服 | chénfú | to acknowledge allegiance to (some regime) / to serve
文臣 | wénchén | civilian court official (in former times)
臣子 | chénzǐ | official in feudal court / subject
伏 | fú | to lean over / to fall (go down) / to hide (in ambush) / to conceal oneself / to lie low / hottest days of summer / to submit / to concede defeat / to overcome / to subdue / volt
光伏 | guāngfú | photovoltaic (e.g. cell)
潜伏 (潛伏) | qiánfú | to hide / to cover up / to conceal
千伏 | qiānfú | kilovolt
伏 (伏筆) | fúbǐ | foreshadowing (literary device) / foretaste of material to come (in essay or story)
伏安 | fú'ān | volt-ampere (measure of apparent power in alternating current circuits)
伏地 | fúdì | to lie prostrate
起伏 | qǐfú | to move up and down / to undulate / ups and downs
戎 | róng | generic term for weapons (old) / army (matters) / military affairs
戎装 (戎裝) | róngzhuāng | martial attire
投笔从戎 (投筆從戎) | tóubǐcóngróng | to lay down the pen and take up the sword (idiom) / to join the military (esp. of educated person)
戎马 (戎馬) | róngmǎ | military horse / by extension, military matters
戎行 | róngháng | troops / military affairs
戎机 (戎機) | róngjī | opportunity for a fight / war
戎事 | róngshì | military affairs
羌 | Qiāng | Qiang ethnic group of northwestern Sichuan / surname Qiang
羌 | qiāng | muntjac / grammar particle indicating nonsense (classical)
羌无故实 (羌無故實) | qiāngwúgùshí | to have no basis in fact (idiom)
羌鹫 (羌鷲) | qiāngjiù | sea eagle / CL: 隻|只
+140
View File
@@ -0,0 +1,140 @@
---
title: "千字文 - 2/7"
date: "2019-09-01"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 遐邇一體,率賓歸王。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/36944.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center xia2
figure.d-inline-block
.hanzi-img 邇
figcaption.text-center er3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/19968.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center yi1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/39636.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center ti3
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/29575.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center lu:4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/36051.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center bin1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/27512.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center gui1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/29579.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center wang2
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
figure {
width: 100px;
}
.hanzi-img {
font-size: 80px;
text-align: center;
font-family: san;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
遐想 | xiáxiǎng | reverie / daydream / to be lost in wild and fanciful thoughts
闻名遐迩 (聞名遐邇) | wénmíngxiá'ěr | to be famous far and wide (idiom)
遐 | xiá | distant / long-lasting / to abandon
遐思 | xiásī | to fancy from afar / reverie / wild and fanciful thoughts
遐迩 (遐邇) | xiá'ěr | near and far / far and wide
遐举 (遐舉) | xiájǔ | to go a long way away
遐龄 (遐齡) | xiálíng | advanced age / longevity / long life
遐迩闻名 (遐邇聞名) | xiá'ěrwénmíng | famous everywhere
遐福 | xiáfú | great and lasting happiness / lasting blessings
室迩人遐 (室邇人遐) | shì'ěrrénxiá | to long for sb far away / to grieve over the dead
迩 (邇) | ěr | recently / near / close
遐迩一体 (遐邇一體) | xiá'ěryītǐ | both near and distant treated alike (idiom)
名驰遐迩 (名馳遐邇) | míngchíxiá'ěr | To have one's fame spread far and wide. (idiom)
遐迩皆知 (遐邇皆知) | xiá'ěrjiēzhī | well-known far and near (idiom)
体育 (體育) | tǐyù | sports / physical education
体验 (體驗) | tǐyàn | to experience for oneself
繁体 (繁體) | fántǐ | traditional form of Chinese, as opposed to simplified form 簡體|简体
整体 (整體) | zhěngtǐ | whole entity / entire body / synthesis / as a whole (situation, construction, team etc) / global / macrocosm / integral / holistic / whole
简体 (簡體) | jiǎntǐ | simplified form of Chinese characters, as opposed to traditional form 繁體|繁体
体 (體) | tǐ | body / form / style / system / substance / to experience / aspect (linguistics)
媒体 (媒體) | méitǐ | media, esp. news media
体系 (體系) | tǐxì | system / setup / CL: 個|个
效率 | xiàolǜ | efficiency
率 | lǜ | rate / frequency
率 | shuài | to lead / to command / rash / hasty / frank / straightforward / generally / usually
市盈率 | shìyínglǜ | PE ratio
分辨率 | fēnbiànlǜ | resolution (of images, monitors, scanners etc)
功率 | gōnglǜ | rate of work / power (output)
利率 | lìlǜ | interest rates
概率 | gàilǜ | probability (math.)
频率 (頻率) | pínlǜ | frequency
汇率 (匯率) | huìlǜ | exchange rate
比率 | bǐlǜ | ratio / rate / percentage
嘉宾 (嘉賓) | jiābīn | esteemed guest / honored guest / guest (on a show)
宾馆 (賓館) | bīnguǎn | guesthouse / lodge / hotel / CL: 個|个, 家
来宾 (來賓) | láibīn | guest / visitor
菲律宾 (菲律賓) | Fēilǜbīn | the Philippines
宾 (賓) | bīn | visitor / guest / object (in grammar)
贵宾 (貴賓) | guìbīn | honored guest / distinguished guest / VIP
宾语 (賓語) | bīnyǔ | object (grammar)
宾客 (賓客) | bīnkè | guests / visitors
迎宾 (迎賓) | yíngbīn | to welcome a guest / to entertain a customer (of prostitute)
归 (歸) | guī | to return / to go back to / to give back to / (of a responsibility) to be taken care of by / to belong to / to gather together / (used between two identical verbs) despite / to marry (of a woman) (old) / division on the abacus with a one-digit divisor
回归 (回歸) | huíguī | to return to / to retreat / regression (statistics)
归档 (歸檔) | guīdàng | to file away / to place on file
归属 (歸屬) | guīshǔ | to belong to / to be affiliated to / to fall under the jurisdiction of / a place where one feels that one belongs / one's final destination (where one need look no further)
海归 (海歸) | hǎiguī | sb who has come back to China after gaining overseas experience (a pun on 海龜|海龟) / to return to China after a period of study or work overseas
归纳 (歸納) | guīnà | to sum up / to summarize / to conclude from facts / induction (method of deduction in logic)
归口 (歸口) | guīkǒu | to return to one's original trade / to put (a business etc) under the administration of the relevant central authority / (the) relevant (department in charge of sth)
归类 (歸類) | guīlèi | to classify / to categorize
王子 | wángzǐ | prince / son of a king
海贼王 (海賊王) | Hǎizéiwáng | One Piece (manga and anime)
王牌 | wángpái | trump card
霸王 | bàwáng | hegemon / overlord / despot
大王 | dàwáng | king / magnate / person having expert skill in something
大王 | dàiwang | robber baron (in opera, old stories) / magnate
女王 | nǚwáng | queen
+160
View File
@@ -0,0 +1,160 @@
---
title: "千字文 - 2/8"
date: "2019-09-02"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 鳴鳳在竹,白駒食場。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/40180.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center ming2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/40179.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center feng4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/22312.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center zai4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/31481.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center zhu2
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/30333.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center bai2
figure.d-inline-block
.hanzi-img 駒
figcaption.text-center ju1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/39135.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center shi2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/22580.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center chang2
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
figure {
width: 100px;
}
.hanzi-img {
font-size: 80px;
text-align: center;
font-family: san;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
鸣 (鳴) | míng | to cry (of birds, animals and insects)
共鸣 (共鳴) | gòngmíng | resonance (physics) / sympathetic response to sth
争鸣 (爭鳴) | zhēngmíng | to contend
耳鸣 (耳鳴) | ěrmíng | tinnitus
鸣谢 (鳴謝) | míngxiè | to express gratitude (esp. in public) / vote of thanks
蜂鸣器 (蜂鳴器) | fēngmíngqì | buzzer
奏鸣曲 (奏鳴曲) | zòumíngqǔ | sonata
鸣笛 (鳴笛) | míngdí | to hoot / to whistle
鸣叫 (鳴叫) | míngjiào | to emit a sound / (of birds, insects etc) to chirp, hoot etc / (of a siren, steam whistle etc) to sound
蝉鸣 (蟬鳴) | chánmíng | song of cicadas / chirping of insects
雷鸣 (雷鳴) | léimíng | thunder rolls
凤凰 (鳳凰) | fènghuáng | phoenix
龙凤 (龍鳳) | lóngfèng | dragon and phoenix
丹凤 (丹鳳) | dānfèng | red phoenix
凤爪 (鳳爪) | fèngzhǎo | chicken feet (cuisine)
凤梨 (鳳梨) | fènglí | pineapple
凤仙花 (鳳仙花) | fèngxiānhuā | balsam / Balsaminaceae (a flower family including Impatiens balsamina) / touch-me-not / busy Lizzie
望女成凤 (望女成鳳) | wàngnǚchéngfèng | lit. to hope one's daughter becomes a phoenix (idiom) / fig. to hope one's daughter is a success in life
凤眼 (鳳眼) | fèngyǎn | elegant, almond-shaped eyes with the inner canthus pointing down and the outer canthus up, like the eye of a phoenix
在线 (在線) | zàixiàn | online
存在 | cúnzài | to exist / to be / existence
正在 | zhèngzài | just at (that time) / right in (that place) / right in the middle of (doing sth)
现在 (現在) | xiànzài | now / at present / at the moment / modern / current / nowadays
所在 | suǒzài | place / location / (after a noun) place where it is located
在此 | zàicǐ | hereto / here
旨在 | zhǐzài | to have as its purpose / to be intended to / to aim to (do sth)
竹林 | zhúlín | bamboo forest
腐竹 | fǔzhú | roll of dried tofu strips
爆竹 | bàozhú | firecracker
竹马 (竹馬) | zhúmǎ | bamboo stick used as a toy horse
竹子 | zhúzi | bamboo / CL: 棵, 支, 根
竹节 (竹節) | zhújié | bamboo joint
青梅竹马 (青梅竹馬) | qīngméizhúmǎ | lit. green plums and hobby-horse (idiom) / fig. innocent children's games / childhood sweethearts / a couple who grew up as childhood friends
白色 | báisè | white / fig. reactionary / anti-communist
小白 | xiǎobái | (slang) novice / greenhorn / fool / idiot / abbr. for 小白臉|小白脸, pretty boy
白云 (白雲) | báiyún | white cloud
空白 | kòngbái | blank space
白银 (白銀) | báiyín | silver
蛋白 | dànbái | egg white / protein / albumen
白菜 | báicài | Chinese cabbage / pak choi / CL: 棵, 個|个
黑白 | hēibái | black and white / right and wrong / monochrome
白领 (白領) | báilǐng | white-collar / white-collar worker
白金 | báijīn | platinum / silver / (slang) handcuffs
驹 (駒) | jū | colt
马驹 (馬駒) | mǎjū | young horse (colt or filly)
龙驹 (龍駒) | lóngjū | fine horse / brilliant young man
白驹过隙 (白駒過隙) | báijūguòxì | a white steed flits past a crack (idiom); How time flies!
驹子 (駒子) | jūzi | young horse, ass or mule / foal / colt / filly
龙驹凤雏 (龍駒鳳雛) | lóngjūfèngchú | brilliant young man / talented young scholar
驴驹子 (驢駒子) | lǘjūzi | donkey foal
食品 | shípǐn | foodstuff / food / provisions / CL: 種|种
美食 | měishí | culinary delicacy / fine food / gourmet food
食 | shí | to eat / food / animal feed / eclipse
食 | sì | to feed
食物 | shíwù | food / CL: 種|种
粮食 (糧食) | liángshi | foodstuff / cereals / CL: 種|种
食堂 | shítáng | dining hall / CL: 個|个, 間|间
饮食 (飲食) | yǐnshí | food and drink / diet
食谱 (食譜) | shípǔ | cookbook / recipe / diet / CL: 份, 個|个
食用 | shíyòng | food product / to use as food / edible
膳食 | shànshí | meal
零食 | língshí | between-meal nibbles / snacks
市场 (市場) | shìchǎng | marketplace / market (also in abstract)
现场 (現場) | xiànchǎng | the scene (of a crime, accident etc) / (on) the spot / (at) the site
场 (場) | cháng | threshing floor / classifier for events and happenings: spell, episode, bout
场 (場) | chǎng | large place used for a specific purpose / stage / scene (of a play) / classifier for sporting or recreational activities / classifier for number of exams
广场 (廣場) | guǎngchǎng | public square / plaza
剧场 (劇場) | jùchǎng | theater / CL: 個|个
机场 (機場) | jīchǎng | airport / airfield / CL: 家, 處|处
职场 (職場) | zhíchǎng | workplace / workforce (of a nation or industry etc) / job market
全场 (全場) | quánchǎng | everyone present / the whole audience / across-the-board / unanimously / whole duration (of a competition or match)
立场 (立場) | lìchǎng | position / standpoint / CL: 個|个
场所 (場所) | chǎngsuǒ | location / place
场景 (場景) | chǎngjǐng | scene / scenario / setting
商场 (商場) | shāngchǎng | shopping mall / shopping center / department store / emporium / CL: 家 / the business world
战场 (戰場) | zhànchǎng | battlefield / CL: 個|个
市场营销 (市場營銷) | shìchǎngyíngxiāo | marketing
+152
View File
@@ -0,0 +1,152 @@
---
title: "千字文 - 2/9"
date: "2019-09-03"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 化被草木,賴及萬方。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/21270.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center hua4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/34987.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center bei4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/33609.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center cao3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/26408.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center mu4
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/36084.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center lai4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/21450.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center ji2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/33836.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center wan4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/26041.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center fang1
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
化学 (化學) | huàxué | chemistry / chemical
优化 (優化) | yōuhuà | optimization / to optimize / to make superior
信息化 | xìnxīhuà | informatization (the Information Age analog of industrialization)
自动化 (自動化) | zìdònghuà | automation
绿化 (綠化) | lǜhuà | to make green with plants / to reforest / (Internet slang) Islamization
文化 | wénhuà | culture / civilization / cultural / CL: 個|个, 種|种
变化 (變化) | biànhuà | change / variation / to change / to vary / CL: 個|个
化工 | huàgōng | chemical industry, abbr. of 化學工業|化学工业 / chemical engineering, abbr. of 化學工程|化学工程
化妆 (化妝) | huàzhuāng | to put on makeup
被动 (被動) | bèidòng | passive
被迫 | bèipò | to be compelled / to be forced
被子 | bèizi | quilt / CL: 床
被捕 | bèibǔ | to be arrested / under arrest
被执行人 (被執行人) | bèizhíxíngrén | person who has failed to fulfill a court order
被告 | bèigào | defendant
被窝 (被窩) | bèiwō | quilt wrapped around the body as a tube (traditional bedding) / (contemporary) bedding / quilt / blankets / cover / bed
植被 | zhíbèi | vegetation / plant cover
被除数 (被除數) | bèichúshù | dividend
草原 | cǎoyuán | grassland / prairie / CL: 片
烟草 (煙草) | yāncǎo | tobacco
花草 | huācǎo | flowers and plants
草坪 | cǎopíng | lawn
草莓 | cǎoméi | strawberry / CL: 顆|颗 / (Taiwan) hickey / love bite
草案 | cǎo'àn | draft (legislation, proposal etc)
草根 | cǎogēn | grass roots (lit. and fig.)
稻草 | dàocǎo | rice straw
草地 | cǎodì | lawn / meadow / sod / turf / CL: 片
薰衣草 | xūnyīcǎo | lavender
四叶草 (四葉草) | sìyècǎo | four-leaf clover
草药 (草藥) | cǎoyào | herbal medicine
药草 (藥草) | yàocǎo | medicinal herb
土木 | tǔmù | building / construction / civil engineering
土木工程 | tǔmùgōngchéng | civil engineering
树木 (樹木) | shùmù | tree
铃木 (鈴木) | Língmù | Suzuki (Japanese surname)
木马 (木馬) | mùmǎ | wooden horse / rocking horse / vaulting horse (gymnastics) / trojan horse (computing)
木耳 | mù'ěr | edible tree fungus / CL: 朵
木材 | mùcái | wood
花木兰 (花木蘭) | Huā Mùlán | Hua Mulan, legendary woman warrior (c. fifth century), Northern dynasties folk hero recorded in Sui and Tang literature
信赖 (信賴) | xìnlài | to trust / to have confidence in / to have faith in / to rely on
依赖 (依賴) | yīlài | to depend on / to be dependent on
赖 (賴) | lài | to depend on / to hang on in a place / bad / to renege (on promise) / to disclaim / to rat (on debts) / rascally / to blame / to put the blame on
值得信赖 (值得信賴) | zhídexìnlài | trustworthy
老赖 (老賴) | lǎolài | (coll.) debt dodger
赖以 (賴以) | làiyǐ | to rely on / to depend on
无赖 (無賴) | wúlài | hoodlum / rascal / rogue / rascally / scoundrelly
达赖 (達賴) | Dálài | the Dalai Lama / abbr. of 達賴喇嘛|达赖喇嘛
赖床 (賴床) | làichuáng | to have a lie-in / to dawdle in bed
有赖于 (有賴於) | yǒulàiyú | to rely on / to depend on
以及 | yǐjí | as well as / too / and
及 | jí | and / to reach / up to / in time for
及时 (及時) | jíshí | in time / promptly / without delay / timely
及其 | jíqí | (conjunction linking two nouns) and its ... / and their ... / and his ... / and her ...
涉及 | shèjí | to involve / to touch upon (a topic)
普及 | pǔjí | to spread extensively / to generalize / widespread / popular / universal / ubiquitous / pervasive
埃及 | Āijí | Egypt
及时处理 (及時處理) | jíshíchǔlǐ | timely handling / a stitch in time
及时性 (及時性) | jíshíxìng | timeliness / promptness
提及 | tíjí | to mention / to raise (a subject) / to bring to sb's attention
遍及 | biànjí | to extend (everywhere)
来不及 (來不及) | láibují | there's not enough time (to do sth) / it's too late (to do sth)
万能 (萬能) | wànnéng | omnipotent / all-purpose / universal
百万 (百萬) | bǎiwàn | million / millions
万人 (萬人) | wànrén | ten thousand people / all the people / everyman
万里 (萬里) | Wàn Lǐ | Wan Li (1916-2015), PRC politician
万里 (萬里) | Wànlǐ | Wanli township in New Taipei City 新北市, Taiwan
万里 (萬里) | wànlǐ | far away / thousands of miles / 10000 li
数万 (數萬) | shùwàn | several tens of thousands / many thousand
十万 (十萬) | shíwàn | hundred thousand
万年历 (萬年曆) | wànniánlì | perpetual calendar / ten thousand year calendar / Islamic calendar introduced to Yuan China by Jamal al-Din 紮馬剌丁|扎马剌丁
官方 | guānfāng | government / official (approved or issued by an authority)
联系方式 (聯繫方式) | liánxìfāngshì | contact details
方案 | fāng'àn | plan / program (for action etc) / proposal / proposed bill / CL: 個|个, 套
东方 (東方) | Dōngfāng | the East / the Orient / two-character surname Dongfang
东方 (東方) | dōngfāng | east
方式 | fāngshì | way / manner / style / mode / pattern / CL: 個|个
方 | fāng | square / power or involution (math.) / upright / honest / fair and square / direction / side / party (to a contract, dispute etc) / place / method / prescription (medicine) / just when / only or just / classifier for square things / abbr. for square or cubic meter
方法 | fāngfǎ | method / way / means / CL: 個|个
方便 | fāngbiàn | convenient / suitable / to facilitate / to make things easy / having money to spare / (euphemism) to relieve oneself
+130
View File
@@ -0,0 +1,130 @@
---
title: "千字文 - 3/1"
date: "2019-09-12"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 蓋此身髮,四大五常。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/33995.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center gai4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/27492.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center ci3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/36523.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center shen1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/39662.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center fa4
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/22235.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center si4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/22823.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center da4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/20116.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center wu3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/24120.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center chang2
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
覆盖 (覆蓋) | fùgài | to cover
盖 (蓋) | gài | lid / top / cover / canopy / to cover / to conceal / to build
涵盖 (涵蓋) | hángài | to cover / to comprise / to include
加盖 (加蓋) | jiāgài | to seal (with official stamp) / to stamp / fig. to ratify / to put lid on (cooking pot) / to cap / to build an extension or additional storey
盖章 (蓋章) | gàizhāng | to affix a seal / to stamp (a document) / to sign off on sth
膝盖 (膝蓋) | xīgài | knee / (Internet slang) to kneel down (in admiration)
盖帽 (蓋帽) | gàimào | block (basketball)
掩盖 (掩蓋) | yǎngài | to conceal / to hide behind / to cover up
盖世 (蓋世) | gàishì | unrivalled / matchless
此 | cǐ | this / these
因此 | yīncǐ | thus / consequently / as a result
此处 (此處) | cǐchù | this place / here (literary)
在此 | zàicǐ | hereto / here
此外 | cǐwài | besides / in addition / moreover / furthermore
如此 | rúcǐ | in this way / so
由此 | yóucǐ | hereby / from this
此时 (此時) | cǐshí | now / this moment
特此 | tècǐ | hereby
彼此 | bǐcǐ | each other / one another
为此 (為此) | wèicǐ | for this reason / with regards to this / in this respect / in order to do this / to this end
此刻 | cǐkè | this moment / now / at present
从此 (從此) | cóngcǐ | from now on / since then / henceforth
此次 | cǐcì | this time
身 | shēn | body / life / oneself / personally / one's morality and conduct / the main part of a structure or body / pregnant / classifier for sets of clothes: suit, twinset / Kangxi radical 158
身份 | shēnfèn | identity / status / capacity / dignity / position / rank
身体 (身體) | shēntǐ | the body / one's health / CL: 具, 個|个 / in person
身份证 (身份證) | shēnfènzhèng | identity card / ID
身高 | shēngāo | (a person's) height
身边 (身邊) | shēnbiān | at one's side / on hand
本身 | běnshēn | itself / in itself / per se
随身 (隨身) | suíshēn | to (carry) on one's person / to (take) with one
健身 | jiànshēn | to exercise / to keep fit / to work out / physical exercise
自身 | zìshēn | itself / oneself / one's own
终身 (終身) | zhōngshēn | lifelong / all one's life / marriage
身后 (身後) | shēnhòu | posthumous / one's social background / behind the body
发 (髮) | fà | hair / Taiwan pr. [fa3]
头发 (頭髮) | tóufa | hair (on the head)
发型 (髮型) | fàxíng | hairstyle / coiffure / hairdo
直发 (直髮) | zhífà | straight hair
美发 (美髮) | měifà | hairdressing / beautiful hair
理发 (理髮) | lǐfà | a barber / hairdressing
长发 (長髮) | chángfà | long hair
白发 (白髮) | báifà | white or gray hair / CL: 根
金发 (金髮) | jīnfà | blond / blonde / fair-haired
发卡 (髮卡) | fàqiǎ | hair grip / hair clip
发包 (髮包) | fàbāo | bun hair extension
常见 (常見) | chángjiàn | commonly seen / common / to see sth frequently
常见问题 (常見問題) | chángjiànwèntí | common problems / FAQ
常 | cháng | always / ever / often / frequently / common / general / constant
日常 | rìcháng | daily / everyday
非常 | fēicháng | very / very much / unusual / extraordinary
常用 | chángyòng | in common usage
经常 (經常) | jīngcháng | frequently / constantly / regularly / often / day-to-day / everyday / daily
正常 | zhèngcháng | regular / normal / ordinary
异常 (異常) | yìcháng | exceptional / abnormal / an anomaly
常识 (常識) | chángshí | common sense / general knowledge / CL: 門|门
常州 | Chángzhōu | Changzhou prefecture-level city in Jiangsu
+156
View File
@@ -0,0 +1,156 @@
---
title: "千字文 - 3/2"
date: "2019-09-15"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 恭惟鞠養,豈敢毀傷。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/24685.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center gong1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/24799.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center wei2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/38816.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center ju1
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/39178.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center yang3
.w-100
figure.d-inline-block
.hanzi-img 豈
figcaption.text-center qi3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/25954.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center gan3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/27584.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center hui3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/20663.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center shang1
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
figure {
width: 100px;
}
.hanzi-img {
font-size: 80px;
text-align: center;
font-family: san;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
恭喜 | gōngxǐ | congratulations / greetings
恭 | gōng | respectful
恭贺 (恭賀) | gōnghè | to congratulate respectfully / to express good wishes
恭候 | gōnghòu | to look forward to sth / to wait respectfully
恭喜发财 (恭喜發財) | gōngxǐfācái | May you have a prosperous New Year! (New Year's greeting)
恭敬 | gōngjìng | deferential / respectful
恭维 (恭維) | gōngwei | to praise / to speak highly of / compliment / praise
恭祝 | gōngzhù | to congratulate respectfully / to wish good luck and success (esp. to a superior) / with best wishes (in writing)
玩世不恭 | wánshìbùgōng | to trifle without respect (idiom); to despise worldly conventions / frivolous
惟 | wéi | -ism / only
惟有 | wéiyǒu | variant of 唯有
惟一 | wéiyī | only / sole / variant of 唯一
惟妙惟肖 | wéimiàowéixiào | to imitate to perfection / to be remarkably true to life
惟恐 | wéikǒng | for fear that / lest / also written 唯恐
惟独 (惟獨) | wéidú | only / solely / this one alone
伏惟 | fúwéi | to lie prostrate / to prostrate oneself (in veneration)
鞠 | jū | to bring up / to rear / Taiwan pr. [ju2]
鞠躬 | jūgōng | to bow / (literary) to bend down
鞠躬尽瘁 (鞠躬盡瘁) | jūgōngjìncuì | to bend to a task and spare no effort (idiom); striving to the utmost
鞠躬尽瘁,死而后已 (鞠躬盡瘁,死而後已) | jūgōngjìncuì, sǐ'érhòuyǐ | to bend to a task and spare no effort unto one's dying day (idiom); striving to the utmost one's whole life / with every breath in one's body, unto one's dying day
蹴鞠 | cùjū | cuju, ancient Chinese football (soccer)
鞠躬尽力 (鞠躬盡力) | jūgōngjìnlì | to bend to a task and spare no effort (idiom); striving to the utmost / same as 鞠躬盡瘁|鞠躬尽瘁
培养 (培養) | péiyǎng | to cultivate / to breed / to foster / to nurture / to educate / to groom (for a position) / education / fostering / culture (biology)
营养 (營養) | yíngyǎng | nutrition / nourishment / CL: 種|种
保养 (保養) | bǎoyǎng | to take good care of (or conserve) one's health / to keep in good repair / to maintain / maintenance
养生 (養生) | yǎngshēng | to maintain good health / to raise a child or animal / curing (of concrete etc)
养 (養) | yǎng | to raise (animals) / to bring up (children) / to keep (pets) / to support / to give birth
养殖 (養殖) | yǎngzhí | to cultivate / cultivation / to further / to encourage
养护 (養護) | yǎnghù | to maintain / to conserve / curing (concrete etc)
养老 (養老) | yǎnglǎo | to provide for the elderly (family members) / to enjoy a life in retirement
养成 (養成) | yǎngchéng | to cultivate / to raise / to form (a habit) / to acquire
素养 (素養) | sùyǎng | (personal) accomplishment / attainment in self-cultivation
养老保险 (養老保險) | yǎnglǎobǎoxiǎn | old-age insurance
岂不 (豈不) | qǐbù | how couldn't...? / wouldn't it...?
岂 (豈) | kǎi | old variant of 愷|恺 / old variant of 凱|凯
岂 (豈) | qǐ | how? (emphatic question)
岂止 (豈止) | qǐzhǐ | not only / far from / more than
岂有此理 (豈有此理) | qǐyǒucǐlǐ | how can this be so? (idiom); preposterous / ridiculous / absurd
岂非 (豈非) | qǐfēi | wouldn't it be ... ?
岂敢 (豈敢) | qǐgǎn | how could one dare? / I don't deserve such praise
敢于 (敢於) | gǎnyú | to have the courage to do sth / to dare to / bold in
勇敢 | yǒnggǎn | brave / courageous
敢死队 (敢死隊) | gǎnsǐduì | suicide squad / kamikaze unit
敢达 (敢達) | Gǎndá | Gundam, Japanese animation franchise
果敢 | guǒgǎn | courageous / resolute and daring
胆敢 (膽敢) | dǎngǎn | to dare (negative connotation) / to have the audacity to (do sth)
敢为人先 (敢為人先) | gǎnwéirénxiān | to dare to be first / to pioneer (idiom)
敢为 (敢為) | gǎnwéi | to dare to do
石敢当 (石敢當) | shígǎndāng | stone tablet erected to ward off evil spirits
竟敢 | jìnggǎn | to have the impertinence / to have the cheek to
不敢当 (不敢當) | bùgǎndāng | lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise / you flatter me
不敢恭维 (不敢恭維) | bùgǎngōngwei | to be underwhelmed / to be less than impressed
不敢苟同 | bùgǎngǒutóng | to beg to differ (idiom)
毁 (毀) | huǐ | to destroy / to damage / to ruin / to defame / to slander
毁灭 (毀滅) | huǐmiè | to perish / to ruin / to destroy
摧毁 (摧毀) | cuīhuǐ | to destroy / to wreck
销毁 (銷毀) | xiāohuǐ | to destroy (by melting or burning) / to obliterate
坠毁 (墜毀) | zhuìhuǐ | (of an airplane etc) to fall to the ground and crash
毁掉 (毀掉) | huǐdiào | to destroy
损毁 (損毀) | sǔnhuǐ | to cause damage to / to ruin / to destroy
诋毁 (詆毀) | dǐhuǐ | to vilify / to slander / vilification
毁损 (毀損) | huǐsǔn | impair, damage
毁灭性 (毀滅性) | huǐmièxìng | destructive / devastating
伤害 (傷害) | shānghài | to injure / to harm
伤 (傷) | shāng | to injure / injury / wound
伤感 (傷感) | shānggǎn | sad / emotional / sentimental / pathos
悲伤 (悲傷) | bēishāng | sad / sorrowful
受伤 (受傷) | shòushāng | to sustain injuries / wounded (in an accident etc) / harmed
损伤 (損傷) | sǔnshāng | to harm / to damage / to injure / impairment / loss / disability
忧伤 (憂傷) | yōushāng | distressed / laden with grief
伤心 (傷心) | shāngxīn | to grieve / to be broken-hearted / to feel deeply hurt
伤口 (傷口) | shāngkǒu | wound / cut
伤亡 (傷亡) | shāngwáng | casualties / injuries and deaths
+155
View File
@@ -0,0 +1,155 @@
---
title: "千字文 - 3/3"
date: "2019-09-23"
tag:
- 千字文
- 汉字
---
```pug parsed
.w-100.mt-3
h3.text-center 女慕貞絜,男效才良。
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/22899.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center nu:3
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/24917.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center mu4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/35998.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center zhen1
figure.d-inline-block
.hanzi-img 絜
figcaption.text-center xie2
.w-100
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/30007.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center nan2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/25928.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center xiao4
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/25165.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center cai2
figure.d-inline-block
img(src="https://www.mdbg.net/chinese/rsc/img/stroke_anim/33391.gif" height=100 data-no-cache)
figcaption.text-center liang2
```
<style>
img[height="100"] {
height: 100px;
}
figure {
margin: 0;
}
.w-100 {
width: 100%;
}
.mt-3 {
margin-top: 0.75rem;
}
.d-inline-block {
display: inline-block;
}
.text-center {
text-align: center;
}
figure {
width: 100px;
}
.hanzi-img {
font-size: 80px;
text-align: center;
font-family: san;
}
table td:first-child {
width: 10em;
}
</style>
<!-- excerpt_separator -->
| | | |
| --- | --- | --- |
女性 | nǚxìng | woman / the female sex
女子 | nǚzǐ | woman / female
女孩 | nǚhái | girl / lass
美女 | měinǚ | beautiful woman
女人 | nǚrén | woman
女人 | nǚren | wife
才女 | cáinǚ | talented girl
女生 | nǚshēng | schoolgirl / female student / girl
女神 | nǚshén | goddess / nymph
女士 | nǚshì | lady / madam / CL: 個|个, 位 / Miss / Ms
少女 | shàonǚ | girl / young lady
女装 (女裝) | nǚzhuāng | women's clothes
妇女 (婦女) | fùnǚ | woman
女儿 (女兒) | nǚ'ér | daughter
男女 | nánnǚ | male-female / male and female
处女 (處女) | chǔnǚ | virgin / maiden / inaugural
慕 | mù | to admire
羡慕 (羨慕) | xiànmù | to envy / to admire
慕尼黑 | Mùníhēi | München or Munich, capital of Bavaria, Germany
爱慕 (愛慕) | àimù | to adore / to admire
百慕大 | Bǎimùdà | Bermuda
慕容 | Mùróng | a branch of the Xianbei 鮮卑|鲜卑 nomadic people / two-character surname Murong
慕丝 (慕絲) | mùsī | mousse (loanword)
慕斯 | mùsī | mousse (loanword)
慕名 | mùmíng | to admire sb's reputation / to seek out famous person or location
倾慕 (傾慕) | qīngmù | to adore / to admire greatly
慕名而来 (慕名而來) | mùmíng'érlái | to come to a place on account of its reputation (idiom); attracted to visit a famous location
仰慕 | yǎngmù | to admire
百慕达 (百慕達) | Bǎimùdá | Bermuda (Tw)
思慕 | sīmù | to cherish the memory of sb / to think of with respect
童贞 (童貞) | tóngzhēn | virginity / chastity
贞操 (貞操) | zhēncāo | (usually of women) chastity / virginity / virtue / honor / loyalty / moral integrity
贞德 (貞德) | Zhēndé | Jeanne d'Arc (1412-1431), French heroine and liberator, executed as a witch by the Burgundians and English / also called Jehanne Darc, the Maid or Orleans, Joan of Arc or St Joan
贞洁 (貞潔) | zhēnjié | chastity
忠贞 (忠貞) | zhōngzhēn | loyal and dependable
坚贞不屈 (堅貞不屈) | jiānzhēnbùqū | faithful and unchanging (idiom); steadfast
圣女贞德 (聖女貞德) | Shèngnǚ Zhēndé | Joan of Arc (1412-1431), French heroine and liberator, executed as a witch by the Burgundians and English
絜 | jié | clean
絜 | xié | marking line / pure / to regulate
较长絜短 (較長絜短) | jiàochángxiéduǎn | to compare long and short / to compare the pros and cons
较短絜长 (較短絜長) | jiàoduǎnxiécháng | to compare long and short / to compare the pros and cons
男人 | nánrén | a man / a male / men / CL: 個|个
男星 | nánxīng | male star / famous actor
男士 | nánshì | man / gentleman
男生 | nánshēng | schoolboy / male student / boy / guy (young adult male)
男子 | nánzǐ | a man / a male
男孩 | nánhái | boy / CL: 個|个
男友 | nányǒu | boyfriend
男装 (男裝) | nánzhuāng | men's clothes
男篮 (男籃) | nánlán | men's basketball / men's basketball team
男性 | nánxìng | the male sex / a male
宅男 | zháinán | a guy who stays at home all the time, typically spending a lot of time playing online games (derived from Japanese "otaku")
有效 | yǒuxiào | effective / in effect / valid
高效 | gāoxiào | efficient / highly effective
效果 | xiàoguǒ | result / effect / quality / CL: 個|个
效率 | xiàolǜ | efficiency
特效 | tèxiào | special effect / specially good effect / especially efficacious
才能 | cáinéng | talent / ability / capacity
才女 | cáinǚ | talented girl
刚才 (剛纔) | gāngcái | just now / a moment ago
专业人才 (專業人才) | zhuānyèréncái | expert (in a field)
才艺 (才藝) | cáiyì | talent
才华 (才華) | cáihuá | talent / CL: 份
天才 | tiāncái | talent / gift / genius / talented / gifted
良好 | liánghǎo | good / favorable / well / fine
优良 (優良) | yōuliáng | fine / good / first-rate
精良 | jīngliáng | excellent / of superior quality
善良 | shànliáng | good and honest / kindhearted
良心 | liángxīn | conscience
驯良 (馴良) | xùnliáng | docile / tame
改良 | gǎiliáng | to improve (sth) / to reform (a system)
良性 | liángxìng | positive (in its effect) / leading to good consequences / virtuous / (medicine) benign (tumor etc)