From c3c89d40ceed1b24ec018d980d0744281c95d91c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: patarapolw Date: Sat, 17 Aug 2019 16:04:24 +0700 Subject: [PATCH] add sentence quiz --- src/pages/p/2019/08/句子1.2.md | 11 +++ src/resources/slides/句子1.2.md | 154 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 165 insertions(+) create mode 100644 src/pages/p/2019/08/句子1.2.md create mode 100644 src/resources/slides/句子1.2.md diff --git a/src/pages/p/2019/08/句子1.2.md b/src/pages/p/2019/08/句子1.2.md new file mode 100644 index 0000000..c8f87d9 --- /dev/null +++ b/src/pages/p/2019/08/句子1.2.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +title: "句子 1.2" +date: "2019-08-17" +tags: + - 千字文 + - 句子 +--- + +### Sentence quiz + +Please see [`slide:github:patarapolw/zhdiary/slides/句子1.2.md`](slide:github:patarapolw/zhdiary/slides/句子1.2.md) diff --git a/src/resources/slides/句子1.2.md b/src/resources/slides/句子1.2.md new file mode 100644 index 0000000..b75b82c --- /dev/null +++ b/src/resources/slides/句子1.2.md @@ -0,0 +1,154 @@ +--- +shuffle: true +--- + +一股寒流侵袭了欧洲。 + +-- + +- 寒 流 hán liú cold stream +- 侵 袭 qīn xí to invade +- 欧 洲 ōu zhōu Europe + +--- + +天气非常寒冷。 + +-- + +- 寒 冷 hán lěng cold (climate) + +--- + +寒风席卷北方。 + +-- + +- 席 卷 xí juǎn to engulf; to sweep +- 北 方 běi fāng north + +--- + +暑假期间,我在邮局工作。 + +-- + +- 暑 假 shǔ jià summer vacation +- 期 间 qī jiān period of time +- 邮 局 yóu jú post office + +--- + +他们去了爱丁堡避暑。 + +-- + +- 爱 丁 堡 ài dīng bǎo Edinburgh, capital of Scotland +- 避 暑 bì shǔ to be away for the summer holidays + +--- + +然而,相反的理论往往也是真的。 + +-- + +- 然 而 rán ér however; yet; but +- 相 反 xiāng fǎn opposite; contrary +- 理 论 lǐ lùn theory; to argue +- 往 往 wǎng wǎng often; frequently + +--- + +我不能再往前走了。 + +-- + +- 往 前 wǎng qián to move forwards + +--- + +春天和秋天,你更喜欢哪个? + +--- + +今年中秋节是星期一吗? + +-- + +- 中 秋 节 zhōng qiū jié the Mid-Autumn Festival on 15th of 8th lunar month + +--- + +你有没有收据? + +-- + +- 收 据 shōu jù receipt + +--- + +对不起。我收回我的话。 + +-- + +- 收 回 shōu huí to regain + +--- + +我今天收到了她的信。 + +-- + +- 收 到 shōu dào to receive + +--- + +西藏的好水就是世界的好水。 + +-- + +- 西 藏 xī zàng Tibet +- 世 界 shì jiè world + +--- + +他把它藏在了门后。 + +--- + +谁在影子里藏着? + +-- + +- 影 子 yǐng zi shadow; reflection + +--- + +我想知道这个冬天在我们的城市会不会下雪。 + +-- + +- 城 市 chéng shì city; town +- 下 雪 xià xuě to snow + +--- + +冬季是一年中最冷的季节。 + +-- + +- 冬 季 dōng jì winter +- 年 中 nián zhōng within the year +- 季 节 jì jié time; season + +--- + +我们为过冬储备了10吨煤。 + +-- + +- 过 冬 guò dōng to get through the winter +- 储 备 chǔ bèi reserves +- 吨 dūn ton (loanword) +- 煤 méi coal +