update package, add items
This commit is contained in:
polv committed
1 parent
7628116c71
commit
8b3f1654ec
8 files changed
+713
-515
No files matched your search
@@ -9,4 +9,9 @@ export default defineConfig({
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
vite: {
|
||||
server: {
|
||||
port: 50156,
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
});
|
||||
@@ -0,0 +1,106 @@
|
||||
# Advanced usages of the contrary "倒"
|
||||
|
||||
(Redirected from [ASGXXP6M](https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=ASGXXP6M&redirect=no))
|
||||
|
||||
[](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/ASGXXP6M)
|
||||
|
||||
- Level
|
||||
|
||||
[C1](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/C1_grammar_points) / [HSK6](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/HSK6_grammar_points)
|
||||
|
||||
- Similar to
|
||||
|
||||
- Used for
|
||||
|
||||
[Contrasting](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Contrasting), [Expressing attitude](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_attitude)
|
||||
|
||||
- Keywords
|
||||
|
||||
[倒](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E5%80%92)
|
||||
|
||||
[](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/File:Chinese-grammar-wiki-dao-2.jpg)
|
||||
|
||||
## Contents
|
||||
|
||||
- [1 Indicating A Rebuking Tone with 倒](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Advanced_usages_of_the_contrary_%22dao%22#Indicating_A_Rebuking_Tone_with_.E5.80.92)
|
||||
- [1.1 Structure](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Advanced_usages_of_the_contrary_%22dao%22#Structure)
|
||||
- [1.2 Examples](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Advanced_usages_of_the_contrary_%22dao%22#Examples)
|
||||
- [2 Giving An Emphasis with 倒](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Advanced_usages_of_the_contrary_%22dao%22#Giving_An_Emphasis_with_.E5.80.92)
|
||||
- [2.1 Used in An Affirmative Sentence](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Advanced_usages_of_the_contrary_%22dao%22#Used_in_An_Affirmative_Sentence)
|
||||
- [2.2 Used in A Negative Sentence](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Advanced_usages_of_the_contrary_%22dao%22#Used_in_A_Negative_Sentence)
|
||||
- [3 Using 倒是 in An Imperative Sentence](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Advanced_usages_of_the_contrary_%22dao%22#Using_.E5.80.92.E6.98.AF_in_An_Imperative_Sentence)
|
||||
- [3.1 Structure](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Advanced_usages_of_the_contrary_%22dao%22#Structure_2)
|
||||
- [3.2 Examples](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Advanced_usages_of_the_contrary_%22dao%22#Examples_2)
|
||||
- [4 Sources and further reading](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Advanced_usages_of_the_contrary_%22dao%22#Sources_and_further_reading)
|
||||
- [4.1 Books](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Advanced_usages_of_the_contrary_%22dao%22#Books)
|
||||
|
||||
## Indicating A Rebuking Tone with 倒
|
||||
|
||||
When using 倒 this way, link it together with a 得.When using this, usually the speaker has a rebuking tone. It's like saying "what you're saying is the opposite." In other words, something is not as said.
|
||||
|
||||
### Structure
|
||||
|
||||
This grammar pattern is most commonly used with 说, sometimes with 想. 主语限于“你、你们、他、他们”等第二或者第三人称。多用于责备他人。
|
||||
|
||||
Subj. + Verb + 得 + 倒 + Adj.
|
||||
|
||||
### Examples
|
||||
|
||||
- 说 得 _倒_ 容易，那 你 来 ！
|
||||
- It's easy for you to just say it. You should give it a try!
|
||||
- 你 想 得 _倒_ 美 ！不 工作 还 想 拿 工资 ？
|
||||
- You must be talking when you sleep. You want to get paid without doing your job?
|
||||
- 你 想 得 _倒_ 简单 ！怎么 可能 ？
|
||||
- What you thought is too simple! How could that be possible?
|
||||
|
||||
## Giving An Emphasis with 倒
|
||||
|
||||
### Used in An Affirmative Sentence
|
||||
|
||||
倒 is mostly used with adjectives in this case to indicate the speaker is a little surprised.
|
||||
|
||||
Subj. + 倒 + Adj.
|
||||
|
||||
A few examples:
|
||||
|
||||
- 这 个 小 女孩 _倒_ 挺 勇敢 的 。
|
||||
- This little girl is quite brave.
|
||||
- 你 _倒_ 蛮 会 说话 的 。
|
||||
- You're pretty good at talking.
|
||||
|
||||
A useful little phrase to admit concession is 那倒也是, something like "I guess so, I hadn't thought of it like that before." Or if on the contrary you are unwilling to concede, the phrases below can be used:
|
||||
|
||||
### Used in A Negative Sentence
|
||||
|
||||
It's mostly used in these two pattens below:
|
||||
|
||||
- ⋯⋯ ，我 倒 不 觉得 。
|
||||
- ⋯⋯ ，我 倒 不 这么 + 看 / 想 / 认为 。
|
||||
|
||||
A few examples:
|
||||
|
||||
- 你们 都 说 这个 菜 太辣了 ，我 _倒_ 不 觉得 。
|
||||
- You all said this dish is spicy, but I disagree.
|
||||
- 别人 都 说 他 跟 她 结婚 是 为了 钱 ，我 _倒_ 不 这么 看 。
|
||||
- A lot of people think that he married her because of her money, but I don't think so.
|
||||
- 很 多 人 认为 钱 是 最 重要 的 ，我 _倒_ 不 这么 想 。
|
||||
- A lot of people think that money is the most important, but I don't think so.
|
||||
|
||||
## Using 倒是 in An Imperative Sentence
|
||||
|
||||
This pattern is used to urge somebody to response quickly.
|
||||
|
||||
### Structure
|
||||
|
||||
你 + 倒是 + Verb + 呀 / 啊
|
||||
|
||||
### Examples
|
||||
|
||||
- 你 _倒是_ 说话 呀 ！
|
||||
- Please say something!
|
||||
- 你 _倒是_ 说 呀 ！
|
||||
- Please tell me!
|
||||
- 你 _倒是_ 走 啊 ！
|
||||
- Walk with me, please!
|
||||
- 你们 _倒是_ 签 啊 ！
|
||||
- Please sign it! (Why are you hesitating?)
|
||||
Whitespace-only changes.
@@ -46,7 +46,7 @@ https://www.youtube.com/watch?v=5ckn5ek5YUs
|
||||
|
||||
## “如何”が使われる具体的な場面
|
||||
|
||||
*ビジネスメールやニュース記事、スピーチなど改まった雰囲気が求められる文脈*で使われます。
|
||||
==ビジネスメールやニュース記事、スピーチなど改まった雰囲気が求められる文脈==で使われます。
|
||||
|
||||
<!-- slide -->
|
||||
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@ https://www.youtube.com/watch?v=5ckn5ek5YUs
|
||||
<!-- slide -->
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
<summary>这家餐厅的味道<b>如何</b>？</summary>
|
||||
<summary>这家餐厅的<mark>味道</mark><b>如何</b>？</summary>
|
||||
|
||||
「〜的味道如何？」は飲食店の感想を尋ねる定番フレーズ。
|
||||
カジュアルでもフォーマルでも使えて、「好吃吗？」より丁寧で柔らかい印象になります。
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@ https://www.youtube.com/watch?v=5ckn5ek5YUs
|
||||
<!-- slide vertical -->
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
<summary>这次比赛的结果你<i>觉得</i><b>如何</b>？</summary>
|
||||
<summary>这次比赛的结果你<mark>觉得</mark><b>如何</b>？</summary>
|
||||
|
||||
「你[觉得](https://yuki-sh.com/grammar-yao)如何？」で「あなたはどう思う？」という聞き方になります。
|
||||
主観的な感想や意見を求める時に使い、“你怎么看？”より少し改まった言い回しです。
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@ https://www.youtube.com/watch?v=5ckn5ek5YUs
|
||||
<!-- slide vertical -->
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
<summary>那个地方的风景<b>如何</b>？</summary>
|
||||
<summary>那个地方的<mark>风景</mark><b>如何</b>？</summary>
|
||||
|
||||
旅行や体験談を聞くときに使える表現。
|
||||
丁寧で落ち着いた印象を与え、“漂亮吗？”の丁寧な言い換えとも言えます。
|
||||
@@ -121,7 +121,7 @@ https://www.youtube.com/watch?v=5ckn5ek5YUs
|
||||
<!-- slide -->
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
<summary>你今天<i>感觉</i><b>怎么样</b>？</summary>
|
||||
<summary>你今天<mark>感觉</mark><b>怎么样</b>？</summary>
|
||||
<div style="font-size:.7em">
|
||||
|
||||
このように口語では「怎么样」 を使うのが自然です。
|
||||
|
||||
@@ -1 +1,9 @@
|
||||
[/\_post/graded/2000/1-人民的鱼](/_post/graded/2000/1-人民的鱼)
|
||||
# zhdiary
|
||||
|
||||
## Chinese Grammar Wiki
|
||||
|
||||
- [C1/Adverbs/倒](/_post/grammar/allsetlearning/C1/倒)
|
||||
|
||||
## Graded Readers
|
||||
|
||||
[/graded/2000/1-人民的鱼](/_post/graded/2000/1-人民的鱼)
|
||||
+2
-2
@@ -4,13 +4,13 @@
|
||||
"description": "",
|
||||
"main": "index.js",
|
||||
"scripts": {
|
||||
"vp": "vitepress dev",
|
||||
"vp": "vitepress dev --open",
|
||||
"test": "echo \"Error: no test specified\" && exit 1"
|
||||
},
|
||||
"keywords": [],
|
||||
"author": "",
|
||||
"license": "ISC",
|
||||
"dependencies": {
|
||||
"vitepress": "^1.5.0"
|
||||
"vitepress": "^1.6.4"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Generated
+584
-507
File diff suppressed because it is too large.
Load diff
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
onlyBuiltDependencies:
|
||||
- esbuild
|
||||
Reference in new issue
Block a user