From e3bd666c7a488f140027413b444043e161ebbcb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: polv Date: Fri, 20 Mar 2026 15:04:31 +0700 Subject: [PATCH] add points --- docs/allsetlearning/A2/一直.md | 113 +++++++++++++++++++++++++++++++++ docs/allsetlearning/C1/一再.md | 48 ++++++++++++++ docs/allsetlearning/C1/足足.md | 34 ++++++++++ docs/index.md | 2 + package.json | 7 +- 5 files changed, 201 insertions(+), 3 deletions(-) create mode 100644 docs/allsetlearning/A2/一直.md create mode 100644 docs/allsetlearning/C1/一再.md create mode 100644 docs/allsetlearning/C1/足足.md diff --git a/docs/allsetlearning/A2/一直.md b/docs/allsetlearning/A2/一直.md new file mode 100644 index 0000000..750d33e --- /dev/null +++ b/docs/allsetlearning/A2/一直.md @@ -0,0 +1,113 @@ +# Expressing "all along" with "一直" + + + +- 我 _一直_ 在 学习 中文 。 + + - I've been studying Chinese all along. +- 昨天 晚上 我 _一直_ 在 做作业。 + + - Yesterday evening I was continuously doing homework. +- 老板 _一直_ 很 忙 。 + + + - The boss is always very busy. +- 我 _一直_ 很 喜欢 你。 + + - I've always liked you a lot. +- 爸爸 _一直_ 都 不 抽烟。 + + - Dad has never smoked cigarettes. +- 我 男朋友 *一直*在 中国 教 英文。 + + - My boyfriend has always been teaching English in China. +- 18 岁 以后 ， 他 _一直_ 一个人 住。 + + - Since he was 18, he has always lived alone. +- 你 _一直_ 在 这 家 公司 工作 吗？ + + - Have you always worked in this company? +- 你们 _一直_ 住 在 一起 吗？ + + - Have you always been living together? +- 北京 的 空气 _一直_ 很 不 好。 + + - The air in Beijing has been bad for a while. + + + + + +- Level: [A2](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/A2_grammar_points) / [HSK3](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/HSK3_grammar_points) +- Similar to + - [Expressing "always" with "总是"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22always%22_with_%22zongshi%22) (A2) + - [Expressing "since the beginning" with "一向"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22since_the_beginning%22_with_%22yixiang%22) (B2) + - [Comparing "不断" and "不停"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Comparing_%22buduan%22_and_%22buting%22) (C1) + - [Comparing "一直" and "一向"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Comparing_%22yizhi%22_and_%22yixiang%22) (C1) + - [Expressing "again and again" with "一再"](../C1/一再.md) (C1) +- Used for: [Describing actions](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Describing_actions), [Referring to habitual actions](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Referring_to_habitual_actions), [Expressing frequency](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_frequency), [Expressing time and date](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_time_and_date) +- Keywords: [一直](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E4%B8%80%E7%9B%B4) + + + +一直 (yīzhí) literally means "straight." Used as an [adverb](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Adverb), 一直 (yīzhí) can also be used to express that you have been doing something all along, have been continuously doing something since a certain time, or that something will continuously happen in the future. + +## Structure + +This structure expresses the continuous nature of an action or a circumstance. + +Subj. + 一直 + Predicate + +Also note that although 一直 (yīzhí) means "continuously," it is frequently more natural to use the word "[always](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Always)" in the English translation. + +## Examples + +- 我 _一直_ 在 学习 中文 。 + + - I've been studying Chinese all along. +- 昨天 晚上 我 _一直_ 在 做作业。 + + - Yesterday evening I was continuously doing homework. +- 老板 _一直_ 很 忙 。 + + + - The boss is always very busy. +- 我 _一直_ 很 喜欢 你。 + + - I've always liked you a lot. +- 爸爸 _一直_ 都 不 抽烟。 + + - Dad has never smoked cigarettes. +- 我 男朋友 *一直*在 中国 教 英文。 + + - My boyfriend has always been teaching English in China. +- 18 岁 以后 ， 他 _一直_ 一个人 住。 + + - Since he was 18, he has always lived alone. +- 你 _一直_ 在 这 家 公司 工作 吗？ + + - Have you always worked in this company? +- 你们 _一直_ 住 在 一起 吗？ + + - Have you always been living together? +- 北京 的 空气 _一直_ 很 不 好。 + + - The air in Beijing has been bad for a while. + +## See also + +- ["Always" with "总是"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%22Always%22_with_%22zongshi%22) +- ["Since the beginning" with "一向"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%22Since_the_beginning%22_with_%22yixiang%22) +- [Comparing "一直" and "一向"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Comparing_%22yizhi%22_and_%22yixiang%22) + +## Sources and further reading + +### Books + +- [现代汉语八百词（增订本）](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%B1%89%E8%AF%AD%E5%85%AB%E7%99%BE%E8%AF%8D%EF%BC%88%E5%A2%9E%E8%AE%A2%E6%9C%AC%EF%BC%89) (pp. 610) [ →buy] +- [Integrated Chinese: Level 2, Part 1](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Integrated_Chinese:_Level_2,_Part_1) (pp. 308-9) [Anything Goes (无所不谈) →buy](https://www.amazon.cn/mn/detailApp?_encoding=UTF8&tag=allset-23&linkCode=as2&asin=B001J0ADWA&camp=536&creative=3132&creativeASIN=B001J0ADWA,) +- [Chinese Grammar - Broken down into 100 items - Basic and Intermediate Levels (汉语语法百项讲练 - 初中级)]() (pp. 123) [Anything Goes (无所不谈) →buy](https://www.amazon.cn/mn/detailApp?_encoding=UTF8&tag=allset-23&linkCode=as2&asin=B001J0ADWA&camp=536&creative=3132&creativeASIN=B001J0ADWA,) + +### Dictionaries + +- [现代汉语词典（第5版）](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%B1%89%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8%EF%BC%88%E7%AC%AC5%E7%89%88%EF%BC%89) (p. 1601) [→buy](https://www.amazon.cn/%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%B1%89%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E5%85%B8/dp/B001B1RZCI/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1345693609&sr=8-1) diff --git a/docs/allsetlearning/C1/一再.md b/docs/allsetlearning/C1/一再.md new file mode 100644 index 0000000..721a883 --- /dev/null +++ b/docs/allsetlearning/C1/一再.md @@ -0,0 +1,48 @@ +# Expressing "again and again" with "一再" + + + +- 我 _一再_ 跟 你 说 ，出门在外 要 小心 。 +- 他 总是 犹犹豫豫 ，_一再_ 错失良机 。 +- _一再_ 强调 。 +- _一再_ 请求 。 +- _一再_ 狡辩 。 +- 他 _一再_ **地** 解释 自己 不是 故意 的 。 +- _一再_ **地** 嘱咐 你 。 +- _一再_ **地**提醒 。 + + + + + +- Level: [C1](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/C1_grammar_points) / [HSK6](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/HSK6_grammar_points) +- Similar to +- Used for: [Emphasizing](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Emphasizing) +- Keywords: [再](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E5%86%8D), [一再](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E4%B8%80%E5%86%8D) + + + +## Structure + +“一再”可以用于口语，但如果直接修饰谓语，动词一般都比较书面语的双音节动词。 + +Subj. + 一再 + Verb + +## Examples + +- 我 _一再_ 跟 你 说 ，出门在外 要 小心 。 +- 他 总是 犹犹豫豫 ，_一再_ 错失良机 。 +- _一再_ 强调 。 +- _一再_ 请求 。 +- _一再_ 狡辩 。 + +“一再”和谓语之间也可以加“地”。 + +- 他 _一再_ **地** 解释 自己 不是 故意 的 。 +- _一再_ **地** 嘱咐 你 。 +- _一再_ **地**提醒 。 + +## See also + +- [Expressing "all along" with "一直"](../A2/一直.md) +- [Expressing "over and over again" with "再三"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22over_and_over_again%22_with_%22zaisan%22) diff --git a/docs/allsetlearning/C1/足足.md b/docs/allsetlearning/C1/足足.md new file mode 100644 index 0000000..cb87281 --- /dev/null +++ b/docs/allsetlearning/C1/足足.md @@ -0,0 +1,34 @@ +# Expressing "a full" with "足足" + + + +- 姚明 身高 _足足_ 有 2.26米。 +- 昨天 我的 约会 不 太 顺利，她 让 我 等 了 _足足_ 两 个 小时。 +- 怪不得 他 汉语 说 得 那么 好，他 在 中国 住 了 _足足_ 十 年 的 时间！ + + + + + +- Level: [C1](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/C1_grammar_points) / [HSK6](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/HSK6_grammar_points) +- Similar to +- Used for: [Emphasizing a number](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Emphasizing_a_number) +- Keywords: [足](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E8%B6%B3), [足足](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E8%B6%B3%E8%B6%B3) + + + +Sometimes in English, we may want to emphasize how big, small, long, etc. something is perceived to be. We have all heard expressions like "he was a full 300 pounds," or "he was all of seven feet tall." The "a full" and "all of" in these sentences have an equivalent expression in Chinese: 足足 (zúzú). + +## Structure + +You can put 足足 either in front or after the verb. Remember that 足足 adds emphasis to what you are saying, so you should always use it with a number. Some more commonly used verbs are 有 and 等. + +足足 + Verb + +Verb + 足足 + +### Examples + +- 姚明 身高 _足足_ 有 2.26米。 +- 昨天 我的 约会 不 太 顺利，她 让 我 等 了 _足足_ 两 个 小时。 +- 怪不得 他 汉语 说 得 那么 好，他 在 中国 住 了 _足足_ 十 年 的 时间！ diff --git a/docs/index.md b/docs/index.md index ba9c497..b45957c 100644 --- a/docs/index.md +++ b/docs/index.md @@ -5,3 +5,5 @@ - [B1/比较](./allsetlearning/B1/比较.md) - [C1/Adverbs/倒](./allsetlearning/C1/倒.md) - [C1/Adverbs/很是](./allsetlearning/C1/很是.md) +- [C1/Adverbs/足足](./allsetlearning/C1/足足.md) +- [C1/Adverbs/一再](./allsetlearning/C1/一再.md) diff --git a/package.json b/package.json index 81ad4ce..7af75ba 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -4,9 +4,10 @@ "description": "", "main": "index.js", "scripts": { - "docs:dev": "vitepress dev docs --open", - "docs:build": "vitepress build docs", - "docs:preview": "vitepress preview docs" + "start": "pnpm run dev --open", + "dev": "vitepress dev docs", + "build": "vitepress build docs", + "preview": "vitepress preview docs" }, "keywords": [], "author": "",