fix context sentences in YAML to ensure vocab emphasis

docs/howtostudykorean/theme/02-transportation.md

@@ -117,7 +117,7 @@ vocabulary:
         [길 tends to emphasize the route/path itself — a road to walk or drive on — while 거리 tends to emphasize the street as a place/area.]
       examples:
         - ko: 저는 **길**을 잃었어요
-          en: I'm lost
+          en: I'm **lost**
         - ko: 우리는 **길**을 건너야 돼요
           en: We have to cross the **street**
         - ko: 이 **길**에서 직진하셔요
@@ -148,9 +148,9 @@ vocabulary:
       examples:
         - ko: "**교통카드**를 어디서 살 수 있어요?"
           en: Where can you buy a **transportation card**?
-        - ko: 교통 카드를 어디서 충전할 수 있어요?
+        - ko: "**교통 카드**를 어디서 충전할 수 있어요?"
           en: Where can I charge my **transportation card**?
-        - ko: 교통 카드를 잃어버렸어요
+        - ko: "**교통 카드**를 잃어버렸어요"
           en: I lost my **transportation card**?
 
     - ko: 자리