diff --git a/docs/howtostudykorean/unit-1/05-tenses.md b/docs/howtostudykorean/unit-1/05-tenses.md index 7339bca..e9c2c61 100644 --- a/docs/howtostudykorean/unit-1/05-tenses.md +++ b/docs/howtostudykorean/unit-1/05-tenses.md @@ -268,145 +268,165 @@ Example: -사진 = picture +사진 = picture
Common Usages: -사진기 = camera -사진을 찍다 = to take a picture -Notes: The word “그림” is used to refer to a picture that somebody painted. +- 사진기 = camera +- 사진을 찍다 = to take a picture + +Notes: + +The word “그림” is used to refer to a picture that somebody painted. Example: -여행했을 때 **사진**을 많이 찍었어요 = When I travelled, I took a lot of pictures -이 사진 어때? = How about this **picture**? -이것은 나쁜 **사진**입니다 = This is a bad picture -저의 **사진**은 침대 위에 걸려 있어요 = My **picture** is hanging above my bed -저는 **사진**을 하나도 안 찍었어요 = I didn’t even take one picture -저는 **사진**을 벽에 걸었어요 = I hung a **picture** on a wall + +- 여행했을 때 **사진**을 많이 찍었어요 = When I travelled, I took a lot of pictures +- 이 **사진** 어때? = How about this **picture**? +- 이것은 나쁜 **사진**입니다 = This is a bad picture +- 저의 **사진**은 침대 위에 걸려 있어요 = My **picture** is hanging above my bed +- 저는 **사진**을 하나도 안 찍었어요 = I didn’t even take one picture +- 저는 **사진**을 벽에 걸었어요 = I hung a **picture** on a wall
-안경 = glasses +안경 = glasses
Common Usages: -안경을 쓰다 = to wear glasses + +- 안경을 쓰다 = to wear glasses Example: -저는 새로운 **안경**을 샀어요 = I bought new **glasses** + +- 저는 새로운 **안경**을 샀어요 = I bought new **glasses**
-비밀 = secret +비밀 = secret
Common Usages: -비밀을 밝히다 = to let a secret go/tell somebody else about a secret -비밀을 지키다 = to protect a secret/not tell somebody else about a secret + +- 비밀을 밝히다 = to let a secret go/tell somebody else about a secret +- 비밀을 지키다 = to protect a secret/not tell somebody else about a secret Examples: -그것이 **비밀**이라서 말하지 마세요 = Don’t say anything because it is a **secret**! -그것은 큰 **비밀**이었어요 = That was a big secret -그의 과거는 큰 **비밀**이에요 = His past is a big **secret** + +- 그것이 **비밀**이라서 말하지 마세요 = Don’t say anything because it is a **secret**! +- 그것은 큰 **비밀**이었어요 = That was a big secret +- 그의 과거는 큰 **비밀**이에요 = His past is a big **secret**
-비 = rain +비 = rain
Common Usages: -비가 오다 = to rain -이슬비 = drizzle -산성비 = acid rain + +- 비가 오다 = to rain +- 이슬비 = drizzle +- 산성비 = acid rain Example: -어제 **비**가 많이 왔어요 = Yesterday it **rained** a lot -**비**가 아직 와요 = It is still raining -비가 왔어요? = Is it **raining**? -내일 **비**가 올지 모르겠어요 = I don’t know if it will **rain** tomorrow + +- 어제 **비**가 많이 왔어요 = Yesterday it **rained** a lot +- **비**가 아직 와요 = It is still **raining** +- **비**가 왔어요? = Is it **raining**? +- 내일 **비**가 올지 모르겠어요 = I don’t know if it will **rain** tomorrow
-가게 = store/shop +가게 = store/shop
Example: -저는 **가게**에서 사과를 샀어요 = I bought apples at the store -저는 이 **가게**에서 잠깐 구경하고 싶어요 = I want to look around for a bit in this store -이 **가게**는 싼 음식을 팔아요 = this **store** sells cheap/inexpensive food -그 **가게**에 18세 미만은 못 들어가요 = Those under 18 years of age can’t enter that **store** + +- 저는 **가게**에서 사과를 샀어요 = I bought apples at the store +- 저는 이 **가게**에서 잠깐 구경하고 싶어요 = I want to look around for a bit in this store +- 이 **가게**는 싼 음식을 팔아요 = this **store** sells cheap/inexpensive food +- 그 **가게**에 18세 미만은 못 들어가요 = Those under 18 years of age can’t enter that **store**
-박물관 = museum +박물관 = museum
The pronunciation of this word is closer to “방물관” Examples: -그 **박물관**은 특별해요 = That **museum** is special -저는 **박물관**에 다음 번에 갈 거예요 = I will go to the **museum** next time -병원은 **박물관** 뒤에 있어요 = The hospital is behind the museum -선생님은 학생들과 **박물관**에 갔다 = The teacher went to the **museum** with the students + +- 그 **박물관**은 특별해요 = That **museum** is special +- 저는 **박물관**에 다음 번에 갈 거예요 = I will go to the **museum** next time +- 병원은 **박물관** 뒤에 있어요 = The hospital is behind the museum +- 선생님은 학생들과 **박물관**에 갔다 = The teacher went to the **museum** with the students
-가스 레인지 = stove (gas range) +가스 레인지 = stove (gas range)
Notes: + Literally the English pronunciation of “gas range” in Korean. Example: -이 집은 **가스 레인지**가 없어요 = This house doesn’t have a **stove** + +- 이 집은 **가스 레인지**가 없어요 = This house doesn’t have a **stove**
-오리 = duck (animal) +오리 = duck (animal)
Common Usages: -오리고기 = duck meat + +- 오리고기 = duck meat Example: -우리는 급식으로 **오리**고기를 먹었어요 = We had **duck** for the school lunch + +- 우리는 급식으로 **오리**고기를 먹었어요 = We had **duck** for the school lunch
-꼬리 = tail +꼬리 = tail
Common Usages: -꼬리뼈 = tailbone + +- 꼬리뼈 = tailbone Example: -그 강아지의 **꼬리**는 아주 귀여워요 = That puppy’s **tail** is very cute + +- 그 강아지의 **꼬리**는 아주 귀여워요 = That puppy’s **tail** is very cute
-공 = ball +공 = ball
Common Usages: -공을 던지다 = to throw a ball -공을 잡다 = to catch a ball -야구공 = baseball -축구공 = soccer ball -농구공 = basketball + +- 공을 던지다 = to throw a ball +- 공을 잡다 = to catch a ball +- 야구공 = baseball +- 축구공 = soccer ball +- 농구공 = basketball Example: -야구선수는 **공**을 세게 던졌어요 = The baseball player threw the **ball** hard + +- 야구선수는 **공**을 세게 던졌어요 = The baseball player threw the **ball** hard